数以百计的人未能获准进入大厅。
Hundreds of people were unable to gain admittance to the hall.
有数以百计的人极其渴望收养小孩。
暴乱期间数以百计的人乘机窃取财物。
During the riots hundreds of people seized the opportunity to steal property.
数以百计的人遭到解雇。
在那个城市的教堂下面,躺着我的祖先——数以百计的人——穿着珠宝外套。
Under the church of that city there lie my ancestors—hundreds of them—in coats of jewelry.
数以百计的人正蜂拥着去看足球赛。
数以百计的人仍在水中等待救援。
Hundreds of people are still in the water, waiting to be rescued.
数以百计的人被拒之体育场外。
数以百计的人都没让进去听音乐会。
数以百计的人死于那次地震。
每年有数以百计的人因为用水而染病。
数以百计的人在他们的前面又跑又尖叫。
数以百计的人都去了那儿。
数以百计的人死于洪水。
数以百计的人目击到了。
大厅里有数以百计的人。
数以百计的人遇难,而且有更多的人因为余震失踪。
Hundreds have been killed, and many more are missing as aftershocks rock the country.
在他的带动下,其他数以百计的人也开始工作了。
Encouraged by his example, hundreds of others began to work again.
那次洪水是一场可怕的灾难,有数以百计的人丧生。
本市的386000余居民中仍有数以百计的人被困或者失踪。
Several hundred of the city's 386,000 residents are trapped or missing.
本市的386000余居民中仍有数以百计的人被困或者失踪。
Several hundred of the city's 386, 000 residents are trapped or missing.
这样他们来到我们的网站上并签上自己的名字,有数以百计的人过来注册。
So they came to the website and signed their name on the website, so there were hundreds of people coming and signing up.
每逢星期天,数以百计的人从城市来到我们小镇观光。并在树林里漫步。
On Sundays, hundreds of people come from the city to see our town and to walk through the woods.
彼得选林州长公开宣布该州联邦灾难区,数以百计的人被告知离开自己的家。
Governor Peter Shumlin declared the state a federal disaster area as hundreds were told to leave their homes.
我只列举了一些股票经纪人、紧急医疗人员、高管、专家(还有数以百计的人)。
Just to name a few: stockbrokers, emergency medical personnel, high level managers, on-call specialists (and hundreds of others.)
每天数以百计的人蜂涌而入,无论地面有多脏,只要能找到都会被见缝插针的挤满。
The new arrivals stream in by the hundreds daily and settle on any available patch of dusty earth they can find.
孩子身子弱又不接受医疗服务,这种决定已成了一种灾难,已有数以百计的人死亡。
For children with poor health and limited access to medical services, this decision has been disastrous. There have already been hundreds of deaths.
孩子身子弱又不接受医疗服务,这种决定已成了一种灾难,已有数以百计的人死亡。
For children with poor health and limited access to medical services, this decision has been disastrous. There have already been hundreds of deaths.
应用推荐