用双手与他握手，并且在放开手之前数三秒。
Cover both hands with your free hand, and count off three seconds before releasing.
转身去付钱，和你的一个朋友说着话，并默数三下，然后转回去，如果她已经不再看着你，那就过去。
Turn away, briefly, pay for your drink, talk to a buddy of yours and count to three, and then turn back and if she's no longer looking your way, head over.
从去年伊始，有80多家英国的地方报纸被迫关门歇业。 其中的大部分都是当地市场里数二数三的发行集团。
Most of the 80 or so local papers that have closed in Britain since the beginning of last year were the second- or third-strongest publications in their markets.
这个数目精确到小数点后三位数。
4、5、9三个数的平均数是6。
温迪数道：一、二、三，迈克尔吃了药，但达琳先生却把药藏到背后。
Wendy gave the words, one, two, three, and Michael took his medicine, but Mr. Darling slipped his behind his back.
在过去三年内，无人机空袭数大幅增加。去年创了纪录达到 118 次，2011 年迄今为止达到50 次。
The drone attacks have been ramped up over the past three years, with a record 118 stroke last year and 50 so far in 2011.
要是我选择一个60度的角，这些数就会是二分之一和二分之根号三。
If I pick an angle of 60 degrees, these are some numbers like half and root 3 over 2.
美国邮政署周三上午宣布：“由于北极地区遭遇严寒侵袭，出于对美国邮政员工安全的担忧，邮政部门将在1月30日暂停3位数邮政编码地区的邮递服务。”
"Due to this arctic outbreak and concerns for the safety of USPS employees," USPS announced Wednesday morning," the Postal Service is suspending delivery Jan.30 in some 3-digit ZIP Code locations."
美国邮政周三上午宣布：“由于北极地区疫情的爆发，以及对美国邮政雇员安全的担忧，1月30日邮政将暂停大约3位数邮政编码地区的邮递服务。”
"Due to this arctic outbreak and concerns for the safety of USPS emplovees," USPS announced Wednesday morning," the Postal Service is suspending delivery Jan.30 in some 3 digit ZIP Code locations."
她数了数有三只碗。
它覆盖了美国大部，事实上，温度已经到了三位数(或者说三十多度，如果你更喜欢这样的说法。美国使用华氏度，三位数的华氏度为摄氏度的三十七度以上，译者注)。
It's hovering over much of America, actually, sending temperatures into triple digits (or the upper 30s, if you prefer).
而三个数的总和都是十八。
显然，数字0应该在标尺的左边缘位置，但是如果我们将那些两位数和三位数的数字放置在那些72像素点，它们看起来会不平衡。
Obviously, the 0 should be at the left edge of the ruler, but if we place the two - and three-digit Numbers at the 72-pixel points, they will appear unbalanced.
下一步：提供更多的上下文。为什么第一排右边数第三个位子总是没有人坐？
Next step: provide more context. Why is the seat in the front, third from the right always empty?
在华盛顿，横扫东海岸的热浪甚至将气温推向了三位数之高。
In Washington, a heat wave sweeping the East Coast is pushing temperatures into triple digits.
要知道，我们需要三个量子数，才能完全描述一个轨道。
Remember, we need those three quantum Numbers to completely describe the orbital.
继周二下跌45美分之后，在周三数小时交易中继续跌了超过4.5%。
They shed 4.5 percent more in after hours trading, after dropping about 45 percent on Tuesday.
参与者在0 - 100的数字中找出一个数，使这个数是三分之二的参与者所选择的平均数。
Participants have to choose a number between zero and 100 that will be two-thirds of the average choice of the others taking part.
但早些(更精确的)预计的数是接近三分之一，没有可以测量的增长。
Yet earlier (and more accurate) estimates put the figure closer to one-third, with no measurable increase.
我当时就想‘这家伙一定是多长了几条腿’，于是我就开始数啊数，一、二、三、四。
I was thinking 'he's got too many legs' and I kept counting 'one, two, three, four, '" Janaway said.
道琼斯中的几个三位数指数上周出现了来回波动，而道指周末则下跌了0.39个百分点。
The dow logged several triple digit, back-and-forth swings last week, and ended the week down 0.39 percent.
在总能源消耗方面排名第七，这绝大方面取决于该州作为该国人口数第三低相对人口密度。
It ranks seventh for total energy used, however this is largely the result of the state's relatively low population density, the third lowest in the country.
数小时后，据称另外三名学派成员使用电梯进入到保险库内部；
Several hours later, the elevator leading down to the vault was purportedly used by three other members of the School.
想要记住你不知道怎么拼出来的密码和三位数的社会网络号真的是一种打击。
It beats trying to remember which combination of Simpsons character and three-digit number you used for that rarely-updated social network.
我数一、二、三，当我数到三时，你们要尽力地突然俯身向前，那样就会使车子再开动起来。
I shall count three, and on the word 'three', I want you to lean forward suddenly as hard as you can. That should get the bus started again.
记者周三联系的数家中资银行没有回应有关这类贷款的提问。
Several Chinese Banks contacted Wednesday didn't respond to queries about such lending.
这就是以萨迦的各族，照他们中间被数的，共有六万四千三百名。
These are the families of Issachar according to those that were numbered of them, threescore and four thousand and three hundred.
在面试官说完后，默数两到三秒再开口说话。
Silently count to two or three seconds after the interviewer stops talking before you start.
在面试官说完后，默数两到三秒再开口说话。
Silently count to two or three seconds after the interviewer stops talking before you start.
应用推荐