所有国家都有本国基于敬畏自然力量的精神传统。
All countries have a native spiritual tradition based around reverence for the forces of nature.
第一阶段为渔猎文明时代，此时人们崇拜自然，敬畏自然。
The first is of fishing-and -hunting civilization during which man worshiped nature.
土著民族都感恩和敬畏自然，但他们对自己的信念也不是盲从。
Indigenous people have a connection of gratitude and reverence toward nature, but they can take their own beliefs with a grain of salt.
责任：敬畏自然，秉持正义，维护尊严，对自己的行动及其后果承担责任。
Responsibility: to be respectful of nature. To act with a sense of justice and dignity towards others. To take responsibility for my own actions and consequences.
正如文中所说的有机耕作方式，敬畏自然、保持谦卑且顺应自然法则，也许会让我们有所改变。
We should practise the so-called organic farming methods, which Revere nature, are modest and respect the natural rules, and at the same time allow us to bring about changes to some extent.
其最大的主题就是浪漫精神和对自然的敬畏。
The strongest themes are romanticism and a reverence for nature.
而且通过“自然状态，或者通过战争状态，他意在说明一种状态，在他的说法里没有一个被认可的权力，将我们维持在敬畏中，没有权利使我们敬畏。”
And by a "state of nature" he means, or by a state of war, he means a condition where there is no recognized authority in his language to keep us in awe, no authority to awe us.
虽然他们对自然感到敬畏，但索取起来却也是理直气壮。
以阴沉的天空和深蓝的海水为背景，这个巨大的彩虹展现出令人敬畏的自然魅力，人类的飞机和游艇显得非常渺小。
The enormous rainbow shows us awe-inspired natural charm, while human’s plane and yacht seem very small.
日本人崇敬树木和季节，这显示了他们对自然地热爱。他们同样也了解自然的可怕之处并对其报以敬畏之心。
Japan, which shows its love of nature in its reverence for trees and seasons, also knows the awesome power of the physical world-and fears it.
尊崇自然、敬畏生命。
尊崇自然敬畏生命。
尽管暗夜精灵族抛弃了对自然的关心，玛法里奥还是对于自然世界有着相当的敬畏之心。
Malfurion had always had great reverence for the natural world, although the night elves as a race had long since abandoned any interest in such matters.
人类对于“自然”的敬畏呈现出迷信的、理性的和德性的三种形态。
Historically human beings show awe to nature in superstitious, rational and moral styles.
风景带当中显露的山的形状，以及变化的视角都与中国古代绘画风景的方式类似，表明对自然有同样的敬畏之情。
The mountain forms, arranged in bands of scenery, and the shifting viewpoint are similar to the way landscapes are portrayed in ancient Chinese painting and suggest the same awe before Nature.
他们敬畏我的心，象一个自然之力，一个商人在雷声和死亡的。
Now they say nothing. They fear me , like a force of nature, a dealer in thunder and death.
未开化的人常对大自然存有敬畏之心。
最重要的是，自然摄影以我们在抛弃自然的现代生活中早已失去的东西——那种奇观的体验，那种发现、新奇和敬畏的感觉——丰富我们的生活。
Above all, nature photography lends to our lives what we long ago lost in our modern abandonment of nature - the experience of wonderment, that sense of discovery, newness and awe.
综上所述，自然摄影给我们的人生增添了很久以前遗弃自然时所迷失的东西——惊叹的体验、发现感、新奇和敬畏。
Above all, nature photography lends to our lives what we long ago lost in our modern abandonment of nature - the experience of wonderment, that sense of discovery, newness and awe.
此部分为本文的一个主体，主要从人与自然、敬畏生命、众生平等三个方面来写，并结合具体的电影案例分析。
This part is a main part for this paper, mainly from the human and the nature, the awe life, all living things equality three aspects, unifies the concrete movie case concrete study.
巨迪拥有专业的研发团队，每一寸空间都是设计师的创意乐园，时刻对自然保持敬畏之心，将绿色生活理念与产品设计融会贯通。
We have a professional research and development team. With great reverence for the nature, our designers seize every inch of space to create and blend green life idea into product design.
应该还原的是关于精神的宁静和生的喜悦的体验及对于生命和自然的敬畏。
Should restore the health of the spirit of peace and joy of the experience and reverence for life and nature. This is our loss too long, but also with our people, the most important and essential.
学会对自然敬畏，对生命敬畏，欲远离化工、污染、伤害、疏离，坚持取之自然，益于自然。
Learn to respect nature, learn to respect life, keep away from chemical, pollution, harms, alienation. Insist to close with nature and return the benefits to nature.
这场拯救行动真是令人敬畏，向（我们）显示了大自然的力量；
The action was truly formidable, demonstrating the power of 'mother nature'.
中国传统文化起源于人对自然真象的整体领悟，是人在生存实践中对自然规律的敬畏与尊重而形成的一种文化形态。
Chinese traditional culture, which origins from the apperception of nature, is a culture morphology shaping from human 's survive practice and nature respect.
中国传统文化起源于人对自然真象的整体领悟，是人在生存实践中对自然规律的敬畏与尊重而形成的一种文化形态。
Chinese traditional culture, which origins from the apperception of nature, is a culture morphology shaping from human 's survive practice and nature respect.
应用推荐