她爱他，并且极其单纯地敬服他。

She simply loved and venerated him.

youdao

我变了，我学会了敬服对的人。

I changed. And I learned to value the right people.

youdao

画中哪些方面使您特别敬服，为什么敬服？

Is there any aspect you particularly admire, and why?

youdao

请阁下敬服设施装备，如有污损按价赔偿。

Please protect equipment and facilities, if there is any defile, you should compensate as its price.

youdao

在中国古代文化先哲中，孟子是林语堂最为敬服的人物之一。

In the ancient Chinese cultural sages Menciius is one Lin Yutang respects extremely.

youdao

当时，校长，先生，教人员门生西席将敬服地站在它前面而且唱国歌。

Then the principal, teachers, staff and students are to (must) stand before it and sing the national anthem.

youdao

我的信仰包含对透过我们愚弱的心智可察知的细节显露自己，那无量智慧的谦恭敬服。

My faith contains through our weak mind can perceive the details revealed themselves, the amount of the wisdom of the humble servant.

youdao

我的宗教信仰，是对无量高灵的谦恭和敬服，而凭借人类愚弱的心智，在细节中人类方能觉察它。

My religion consists of a humble admiration of the illimitable superior spirit who reveals himself in the slight details we are able to perceive with our frail and feeble mind.

youdao

我的宗教信仰，是对在人类愚弱的心智也能察知的细节中显露着自己的无量高灵的谦恭的敬服。

My religion consists of a humble admiration of the illimitable superior spirit who reveals himself in the slight details we are able to perceive with our frail and feeble mind.

youdao

我的宗教信仰，是对在人类愚弱的心智也能察知的细节中显露着自己的无量高灵的谦恭的敬服。

My religion consists of a humble admiration of the illimitable superior spirit who reveals himself in the slight details we are able to perceive with our frail and feeble mind.

youdao