安静的时候,敬拜主!
珍惜星期日,去教堂敬拜主吧,那是你所属之处。
Go to church on Sunday, that is where you belong. Worship God;
喔,让我们屈膝敬拜主,因为祂是创造我们的上帝。
Oh, come let us worship and bow down, let us kneel before the Lord our Maker; for He is our God.
在这一个工作和其他活动如常进行的平凡日子里,我们仍然可以继续思想敬拜主。
Even on this ordinary day of work and other activity, we may continue to think about worshiping the Lord.
她不能出门,不能上教会,所以过去的两个星期里,我们都在父母的家里敬拜主。
Over the past two weeks, we have been worshipping the Lord at my parents' house because Mom is not able to get out and go to church…Then the Lord paid us a visit last Sunday.
他们将神的真实变为虚谎,去敬拜事奉受造之物,不敬奉那造物的主。主乃是可称颂的,直到永远。
They exchanged the truth of God for a lie, and worshiped and served created things rather than the Creator — who is forever praised.
你有份于主的晚餐时,你在敬拜神,因为需要你“自己省察,然后吃这饼、喝这杯。 ” 《哥林多前书》 11:28
When you participate in the Lord's Supper, you worship God because it requires you to “examine your motives, test your heart, come to this meal in holy awe” (1 Corinthians 11:28 MSG).
去事奉敬拜别神,或拜日头,或拜月亮,或拜天象,是主不曾吩咐的。
And contrary to my command has worshiped other gods, bowing down to them or to the sun or the moon or the stars of the sky.
所以,主在乎的是我们的心,我们有把自己的心完完全全地摆上献给他吗?我们有真真正正用心灵诚实地敬拜他吗?
So what our Lord cares about most is nothing but our real heart. Have we entirely presented our heart to sincerely and honestly worship him?
主阿,你所造的万民,都要来敬拜你。他们也要荣耀你的名。
All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, o Lord; and shall glorify thy name.
我们来读读诗篇作者是怎样敬拜这位荣耀的主,并沈浸在祂的能力里。
Read in the Psalms how the saints of old gloried in God and in His strength.
你也许被告知要在主日工作而不能去敬拜。
我们当然不需要飘洋过海去才能体验那样的感动,但这样的经历却提醒我们,应该要欢乐地敬拜我们的创造者、救赎主。
Certainly we don't have to go overseas to experience this. But they will serve as a good reminder that we are to joyously express our adoration for our creator and redeemer.
真正在信心里的敬拜:听从主话。
在某个主日敬拜赞美,我们众人做如下的同心合一的祷告:“慈爱的神,我们也像我们之前的信徒一样,当一些事情不顺利时, 我们也抱怨。
During a Sunday worship service, our congregation said this prayer of confession in unison: "Gracious God, like many believers before us, we complain when things do not go our way."
主恩基督教会诗班立志委身带领会众以歌声和音乐来敬拜神,因祂配得极大的赞美!
It is LGCC Choir's mission to lead the congregation to worship God, Who is worthy of all praise, through songs and music.
这和我们到教会敬拜这位至高无上的创造者、救赎主的过程不该是相同的吗?
Isn't this also true when we come to worship this almighty God, our creator and redeemer?
每一天我们都能与神相会,不过,在主日敬拜时,我们有一个特别的机会和众人一起会见神。
We can meet God every day, but we also have the special opportunity to meet God with others in worship.
每一天我们都能与神相会,不过,在主日敬拜时,我们有一个特别的机会和众人一起会见神。
We can meet God every day, but we also have the special opportunity to meet God with others in worship.
应用推荐