敦煌研究院成立于1945年，现在有90多位研究人员。
The Dunhuang research academy was founded in 1945, and now has more than 90 researchers.
目前，敦煌研究院新任院长王旭东采取了一种比较友好的方式。
For the moment, the new director of the Dunhuang Academy, Wang Xudong, has a friendlier approach.
在风沙主力的必经之路上，敦煌研究院建起了一道特殊的防线。
On the path the main body of a sand storm must follow, the Dunhuang Cultural Research Institute had a special defense line built.
由于年久失修，敦煌花塔出现了多种病害，敦煌研究院2007年起开始对其进行加固维修。
Because of disrepair, the tower appeared in Dunhuang to spend a variety of diseases, the Dunhuang Academy in 2007 began strengthening their maintenance.
回到莫高窟，另一名当地导游——敦煌研究院的艺术历史学家刘勤(音)迫切地引领我们参观华尔纳劫走雕像的地方。
Back at the Mogao Caves, another local guide, Liu Qin, an art historian at the Dunhuang Academy, was eager to show us the spot where Warner ripped out the statue.
回到莫高窟，另一名当地导游——敦煌研究院的艺术历史学家刘勤(音)迫切地引领我们参观华尔纳劫走雕像的地方。
Back at the Mogao Caves, another local guide, Liu Qin, an art historian at the Dunhuang Academy, was eager to show us the spot where Warner ripped out the statue.
应用推荐