空间布置的灵感来自敦煌石窟。
The inspiration of the space arrangement came from the Dunhuang Caves.
对敦煌石窟的研究又叫敦煌学。
敦煌石窟的保护需要的是知识和科学。
What were needed for the protection of the Dunhuang grottoes were knowledge and science.
人们还在敦煌石窟发现这样一个秘密。
保护敦煌石窟，必须先从掌握周围自然环境入手。
To protect the Dunhuang grottoes, one has to start with an understanding of the surroundings.
探讨分析敦煌石窟《灸法图》的特点及现实意义。
Characteristics and practical significance of The Illustrations of Moxibustion in Dunhuang Caves were studied and analyzed.
敦煌石窟壁画所显示的饮食坐姿与坐具、食床的变化相适应，主要有跪坐、胡坐和垂腿坐。
From Dunhuang murals, we can trace all changes of eating and drinking gestures with changes of furniture to sit on and eat with such as eating beds, chairs, and desks.
屹立于茫茫隔壁之上千年之久的敦煌石窟艺术，是融建筑、雕塑、壁画于一体的综合性艺术。
Standing firmly on the vast desert for over a thousand years, Dunhuang grotto art is the synthetical arts that include architectural relics, painted statues and wall paintings.
敦煌石窟艺术是中国传统实用艺术的经典，装饰图案设计艺术是敦煌石窟艺术的重要组成部分。
The decorative pattern art is not only one of the important of Dunhuang grotto art, but also the classic of traditionally practical art.
本文通过收集、整理敦煌石窟壁画山水画及衬景山水景致的作品图录、文字记载，对敦煌壁画中各时期的山水画风作整理研究。
Through collecting and sorting Dunhuang Caves mural landscape painting and the view landscape sceneries records, this text is to research each period landscape painting style of Dunhuarig mural.
本文通过收集、整理敦煌石窟壁画山水画及衬景山水景致的作品图录、文字记载，对敦煌壁画中各时期的山水画风作整理研究。
Through collecting and sorting Dunhuang Caves mural landscape painting and the view landscape sceneries records, this text is to research each period landscape painting style of Dunhuarig mural.
应用推荐