敦煌名物包括敦煌文献记载的名物、敦煌图画形式(如壁画、绢画)存在的名物以及敦煌建筑、雕塑等实物本身。
The names and descriptions of things of mediaeval Dunhuang remain in Dunhuang Manuscripts, Dunhuang drawings such as the murals or silk paintings, and the architectures and sculptures themselves.
在内容丰富的敦煌壁画中,我们可以看到佛像、神怪、动物、山水画、建筑画以及装饰图案等。
The Dunhuang Murals contain rich designs of Buddhas, deities, ghosts, animals, mountains, rivers, architecture and a few decorative patterns.
屹立于茫茫隔壁之上千年之久的敦煌石窟艺术,是融建筑、雕塑、壁画于一体的综合性艺术。
Standing firmly on the vast desert for over a thousand years, Dunhuang grotto art is the synthetical arts that include architectural relics, painted statues and wall paintings.
屹立于茫茫隔壁之上千年之久的敦煌石窟艺术,是融建筑、雕塑、壁画于一体的综合性艺术。
Standing firmly on the vast desert for over a thousand years, Dunhuang grotto art is the synthetical arts that include architectural relics, painted statues and wall paintings.
应用推荐