除了诗歌方面的成就，余还是一位成功的翻译家、散文作家和评论家。
Besides his achievements in poems, Yu was also a successful translator, essay writer and critic.
中国著名文化学者，艺术理论家和散文作家。
Yu Qiuyu is a famous scholar in China, artistic theoretician and essay writer.
本文着重探讨“开明”一派散文作家的创作。
The prose writers around Shanghai Kaiming bookstore have their own unique writing style and educational function.
你最喜欢的散文作家？
作为散文作家，他经常被比作佩因和黑兹利特。
As an essayist he is compared frequently to paine and hazlitt.
再如一位散文作家厌倦了写散文，而想当诗人。
A prose-writer gets tired of writing prose, and wants to be a poet.
当代冰岛著名诗人、小说家、散文作家、翻译家。
Iceland's famous contemporary poet, novelist, essayist and translator.
有些人提出，普鲁斯特根本不是小说家，而是散文作家。
Some people have suggested that Proust is not a novelist at all, but an essayist.
当代散文未能充分显示散文作家独特的思想个性和审美个性；
Second, they can not fully display prose writers' unique ideological personality and aesthetical personality;
曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。
The note was rather short. Bob: I was at the appointed place on time.
散文作家自觉确立精品意识，是提高创作质量、多出精品的关键。
A prose writers consciousness of excellent creation is the key to improving creative quality and creating more excellent works.
文畅是在全国有影响的散文作家，其散文创作以关注时代、贴近生活、涵容文化见长。
Wen Chang is a prose writer with nation-wide influence, and his prose focuses on the current time, current life and culture.
但丁是意大利伟大的诗人、散文作家。他的传世杰作《神曲》是世界文学的一个里程碑。
Dante Alighieri was the greatest poet of Italy, his masterpiece, the Divine Comedy, is one of the landmarks of world literature.
最不足取的散文作家，最无出息的劣等诗人，都被抢去作为博士论文的题目，后来还要出版。
The most trifling of essayists and most unmemorable of poetasters are seized upon to serve as subjects for doctoral dissertations, and be published subsequently .
随着后现代社会文化的兴起和日常生活结构的裂变，散文作家的时空体验和散文时空结构都发生了变化。
With the rise of post-modern social culture and the fission of daily-life structure, the prose writers' time-space experience and the prose time-space structure changed.
摩尔在这里用了那句“商务文件和学校教科书”一说，正如她告诉我们的，这是从托尔斯泰，一位散文作家那里摘引的。
Moore is quoting here in that phrase "business documents and school-books," as she tells us, from Tolstoy, a prose writer.
桑塔格是位非常多产的散文作家，她与摄影师安妮·莱博维茨(Annie Leibovitz)的恋情直到她身后才得以确证。
Sontag was a prolific essayist whose relationship with photographer Annie Leibovitz was only really solidified publicly after her death.
博尔赫斯死于1986年，这位短篇小说作家、诗人和散文家没有获得诺贝尔奖的垂青。
Borges, a short-story writer, poet and essayist, died in 1986 without the Nobel.
作为一名有才华的作家，赫尔佐格先生用对他狂热梦境的记录替代了那些散文诗般的描述，虽然这两者之间并不总有明显的区别。
A gifted writer, Mr Herzog alternates poetic prose descriptions with accounts of his fevered dreams, though the distinction between the two is not always clear.
斯威夫特写过许多诗，但却以散文讽刺作家著称。
Swift wrote a great deal of poetry, but he is best regarded as a prose satirist.
哀悼宠物的地方常常提到“彩虹桥”这个词，它出自于二十世纪80年代一位匿名作家的散文诗。
In the world of pet bereavement, this is often referred to as "Rainbow Bridge", based on a prose poem written by an anonymous author in the 1980s.
于MrMoody，SamuelBeckett是个向往虚无的的作家兼剧作家，他苦苦追寻，力求完美之散文，藉此来洗净世间的粗俗和种种。
For Mr Moody, Beckett was an author who aspired towards nothingness. The author and playwright stripped away the “inelegance” and “stuff’” of the world in pursuit of perfect prose.
高洪波，诗人，散文及儿童文学作家。
Gao Hongbo, poet and writer of essays and children literature.
高洪波，诗人，散文及儿童文学作家。
Gao Hongbo, poet and writer of essays and children literature.
应用推荐