透明生物使用不同的技巧以对抗光的散射作用。
Transparent animals use different tricks to fight scattering.
研究了含裂纹的弹性结构对声的散射作用。
The acoustical scattering by cracked elastic structures is studied.
随着掺杂浓度的增加，中性杂质散射作用增强。
With increasing doping concentration, the impact of neutral impurity scattering becomes more significant.
涂层对入射光的散射作用可以分为面散射和体散射两部分。
The action between incident light and coatings can be divided into two parts, surface scattering and volume scattering.
文中对悬浮粒子间多次散射作用不再限于胀缩波，而且也包括了热波和粘滞波。
The thermal wave and the viscous wave as well as the compressional wave are considered in the multiple scattering process among suspended particles.
分析模型考虑了不规则场地和基础对入射波的散射作用以及土与基础的相互作用。
In the model the scattering effect of the irregular topography and the foundation on the incident waves, and the interaction between the foundation and the soil are considered.
流星余迹通信利用流星电离余迹对无线电波的反射和散射作用来进行通信，它是一种突发通信方式。
Meteor trail communication is a kind of burst communication mode, which USES reflection and dispersion of radio wave to the meteor ionization trails.
磁电阻的本征效应和传导电子在界面处的自旋相关散射作用是产生室温下增强磁电阻效应的主要原因。
The enhancement of MR effect at room temperature was mainly related to the coexistence of intrinsic MR properties and the spin dependent scattering of conduction electrons at the interfaces.
激光雷达在海洋水下目标探测中存在主要的问题是，海水对光的后向散射作用导致目标对比度的严重降低。
The main disadvantage of using LIDAR for the detection of objects in the ocean is that the backscattering clutter limits the contrast of underwater target reflections.
同时理论方法还表明，空位缺陷对薄膜热导率的巨大影响归因于晶格应力的存在使点缺陷也发生散射作用的结果。
In addition, theoretical analysis indicates that the reduction in the lattice thermal conductivity with vacancy defects can be explained by the enhanced point-defect scattering due to lattice strain.
利用大气对光的散射作用可以实现非视线通信。在单次散射假定下，研究了非视线光散射通信系统的大气传输模型。
Based on the assumption of single-scattering, atmospheric propagation model of non-line-of-sight optical scattering communication system is studied.
结果表明：在太阳反射波段，观测角的影响有很强的波段特性，大气散射作用较强的短波长波段与大气气体强吸收波段是这种影响的敏感波段；
The results show that there are spectral properties about this effect, it is sensitive in the strong scattering regions and the major absorption channels by atmosphere;
研究了在超声与激光的联合作用下四氯化碳和乙二醇样品的散射光谱的变化，并对实验结果进行了讨论。
Under the combination effects of ultrasonic and laser, the changes of scatter spectrum of carbon tetrachloride and glycol samples are studied, and the results of the experiments are discussed.
然而这些介质中的磁性激发和声子一样是能够与入射光发生作用，造成非弹性散射的。
However the magnetic excitations in these materials, like phonon, will likely couple with incident photons and hence an inelastic light scattering process can occur.
由于吸收和散射的作用，大气中的许多分子和粒子使得红外光束消失。
Many molecules and particles in the atmosphere cause extinction of an incident beam of infrared radiation due to absorption and scattering processes.
计算结果清楚地显示出了磁尾粒子在晨昏电场的作用下，经历着明显的散射过程。
The results show clearly that the charged particles of the magnetotail under the action of the dawn-dusk electric field undergo evident scattering process.
膨胀石墨蠕虫对毫米波的衰减为散射和吸收作用的综合结果。
The millimeter wave attenuation of expanded graphite is a comprehensive actions of scattering and absorption.
光线散射效果的绘制对于增强计算机生成图形的真实感具有十分重要的作用。
Real time rendering of light scattering effect is one of the difficult problems in computer graphics.
拉曼光谱技术是一种基于光与物质的相互作用产生的非弹性散射光来进行检测的方法。
Produced during mutual action of light and material, Raman spectroscopy is a kind of testing method which use inelastic scattering light.
拉曼散射是研究碳纳米管的有力手段之一，对于了解碳纳米管的结构及其物理内涵具有重要的作用。
Raman scattering is one of powerful means to investigate carbon nanotubes and plays an important role in understanding their structure and physical meaning.
由于受激喇曼散射的作用，使得喇曼增益谱叠加到光纤中的调制不稳定性增益谱上。
Due to the role of stimulated Raman scattering, Raman gain spectrum is superposed over the conventional MI gain spectrum in optical fibers.
分析并提出了复合粉体在漆膜中吸收、散射和反射共同作用的紫外屏蔽机理。
Ultraviolet shielding mechanism of the compound powder was analyzed which was interaction of absorption, scattering and reflection.
本文分析了应用直接作用模型计算中子非弹性散射截面时应当如何调整参数。
The process of adjusting parameters which is oppeared in the direct interaction model of inelastic neutron scattering is investigated.
康普顿散射在X射线成像中起着非常重要的作用，它既有助于图像对比度的形成，也可能损害图像对比度。
Compton scattering plays a very important role in X-ray imaging, it is both helpful and harmful to X-ray image contrast.
在本模型框架下，我们推导了二阶布拉格散射的表达式，并根据弱流体动力作用理论推导出流体动力调制函数解析表达式。
Within this frame, we derived a second-order Bragg scattering expression, and developed an analytic solution of hydrodynamic modulation function according to weak hydrodynamic interaction theory.
观察到由于静电场作用，瑞利散射强度显著增强。
It was observed that the Rayleigh scattering intensity increased remarkably by the action of the DC field.
无序介质激光是由该介质的非周期—类结构与相匹配的泵浦光场相互作用时其整体多重散射的干涉效应产生的。
When the quasi-periodic quasi-structure of random medium interacts with matching pump light, the interference effect under its whole multiple scattering leads to lasing in random medium.
而较高气压时，束电子除受自身电磁场作用及库仑碰撞散射外，等离子体不稳定性使束流传输效率明显降低。
At relatively high pressure, in addition to electromagnetic field and electron's Coulomb scattering by gas molecules, plasma instability would result in decrease of propagation efficiency.
当离子在鞘层运动时，考虑离子与中性原子之间的电荷交换和弹性碰撞，以及离子被尘粒的库仑散射和收集作用。
The charge exchange and elastic collision between ion and neutral atoms and the collection and Coulomb scattering of ion on dust grains are considered.
当离子在鞘层运动时，考虑离子与中性原子之间的电荷交换和弹性碰撞，以及离子被尘粒的库仑散射和收集作用。
The charge exchange and elastic collision between ion and neutral atoms and the collection and Coulomb scattering of ion on dust grains are considered.
应用推荐