许多花朵都会散发出香味。
这些花散发出香味。
玫瑰花散发出香味。
隐匿于大街小巷之中的成都小吃摊总散发出香味。当地最富盛名的小吃有:夫妻肺片。
Hidden in the streets and lanes of Chengdu, snack bars still send out savory flavors.
山楂散发出香味,躲藏在山谷中的风铃草(野风信子)以及盛开在山头的石楠花也是香的。
Sweet is the scent of the hawthorn, and sweet are the bluebells that hide in the valley, and the heather that blows on the hill.
木头燃烧的浓郁香味从炉子里散发出来。
北京烤鸭散发出一股诱人的香味。
处于危险中的植物会散发出一种香味。
这里的鸭子是用果木木材烤制的,使烤鸭散发出一种特殊的香味。
Ducks here are roasted with fruit-tree wood, giving the dish a special fragrance.
但烘焙之后,果实就会散发出一种浓郁的咖啡豆一样的香味。
But when roasted they took on a rich, nutty coffee-like aroma.
衣服感觉抚顺温暖地贴着皮肤,向空气中散发出清新的香味。
They feel soothingly warm on your skinand emit a fresh-scented aroma into the air.
该公司开发了一种高科技的空气清新剂。这种空气清新剂接在电脑上,可以散发出与讯息有关的香味。
It has developed a kind of hi-tech air freshener that plugs into a PC and sprays a smell linked to the message.
他们全都饿了,饭菜散发出阵阵香味。
他走进厨房,鲜嫩多汁的猪腰肉散发出的香味扑面而来。
He entered the kitchen, embraced by the smells of a succulent pork loin.
玫瑰散发出浓郁的香味。
它散发出强烈的芳香,一如钵酒、胡桃、水仙和茉莉香味,隐约中又带有百香果和荔枝的果香。
It exudes a strong fragrance, as Port Wine, walnuts, narcissus and jasmine fragrance, faint with passion fruit and lychee in and fruity.
有一天,一个路人发现路旁有一堆泥土,从土堆中散发出非常芬芳的香味,他就把这堆土带回家去,一。
One day, a passer-by found a heap of earth, from the hill note very fragrance of, he put the heaps of earth and carried them home for one.
重要的是,香水胶囊声称可以把汗味变成香味。遗传学上来说,每个人的汗味都是不同的,由此散发出的香味也会是独一无二的。
Essentially, the pill claims to turn perspiration into a fragrance - and because we are all genetically unique, our scented sweat will take on an individual characteristic, too.
新鲜研磨的咖啡豆或是刚刚冲调好的热咖啡,散发出馥郁香味。
The fresh ground coffee beans or just Chongtiao good hot coffee, emitting a rich flavor.
这些野花散发出宜人的香味。
就是灵魂在与我们的花瓣所散发出的光共舞时,创造了花卉的香味。
It is soul that creates the fragrance of the flower as it dances with the light emanating through our petals.
这些花散发出特别的香味。
他表示,从大火散发出的烟雾的香味可以判断,北安恰尔邦的山上药用植物非常丰富。
You can tell that the hills of Uttarakhand are abundant in medicinal plants, he says, from the fragrant smoke that the fires give off.
这种小花散发出一种令人愉快的香味。
豌豆和胡萝卜烧煮时会散发出一股可口的香味。
Peas and carrots, during cooking, impart a delicious flavour.
我能看到一串串蓝色的野葡萄挂在藤上,散发出阵阵香味,那味道至今难忘。
I can see the blue clusters of wild grapes hanging among the foliage of the saplings, and I remember the taste of them and the smell.
我能看到一串串蓝色的野葡萄挂在藤上,散发出阵阵香味,那味道至今难忘。
I can see the blue clusters of wild grapes hanging among the foliage of the saplings, and I remember the taste of them and the smell.
应用推荐