他当时不够勇敢去报失文件的丢失。
He was not brave enough to report the loss of the documents.
战争太可怕了,真不敢去想。
现在他不敢去教堂做礼拜了。
“你不是个勇敢的男孩,你不敢去。”劳勃说完就跑开了。
"You are not a brave boy, and afraid to go," said Robert, and off he ran.
他的母亲说,这次事故让她的儿子一辈子都不敢去看火车了。
His mother said the accident has put her son off train-spotting for life.
为了拍到照片,他哪儿都敢去。
你敢去看你吃的食物的幕后事实?
她问我敢不敢去控告她。
我不敢去想接下来她会提出什么建议。
要敢去想象这会变成事实的。
我很害怕,不敢去那里。
胡不敢去问住持,因为他害怕住持觉得他很傻气。
Hu did not dare ask the head monk, because he was afraid that the monk would think he was silly.
人们在悬崖边和没人敢去的地方张望,它还是不在。
They looked beyond cliff-sides and in the places few dared tread. It was not there.
你敢不敢去?
当菜端上桌子时,我父亲直想哭,简直有点不敢去吃。
When the food came, he wanted to cry and was briefly afraid to eat it.
它正在策划向城市甚至是周围其他人不敢去的地方扩张。
It's also plotting an expansion into cities, even neighborhoods where others dare not go.
我们生怕丢掉我们在欧洲的声望,也不敢去想以后的事情。
We are afraid of losing our reputation in Europe and are afraid to plan ahead.
虽然我也笑了,但我却不敢去想那些本来可能会发生的事情。
But although I laughed I couldn't bear to think about what could have happened.
我也敢去梦想更多:步入全新的平常生活,不受我的顽疾困扰。
I'd also dared to dream beyond that, of settling into a new normal, free of my handicap.
老栓慌忙摸出洋钱,抖抖的想交给他,却又不敢去接他的东西。
Hurriedly Old Chuan fumbled for his dollars, and trembling he was about to hand them over, but he dared not take the object.
两人逗夏红道:“你在这里说得好,敢不敢去说给阿发听呀?”
They amused Xia Hong "It's great for you dare to talk about him in here what about go and talk to him?"
现在你刻意的去寻找困难而复杂的挑战,在过去你只敢去梦想它们。
Now you deliberately seek out difficult and complex challenges that you only dared to dream about in the past.
惩罚或许能够让你的孩子规矩点,但是仅仅是因为他们不敢去做了。
Punishment might get her to behave, but only because she's afraid not to.
在她家外面有个小型公园,但是像所有其他母亲一样,她不敢去那个公园。
There's a small park outside her building, but, like all the other mothers, she was afraid to use it.
无论前面有什么困难,你克服一切勇敢去表达了,你就不会有这种遗憾了。
No matter which troubles happened in front of you, conquer it and brave express your feeling, you won't be sorry.
然而,这些基金看中的资产,有一些是惊恐未定的美国投资者万万不敢去碰的。
Yet some of the deals these funds are pursuing wouldn't be touched by U.S. investors in the current climate of concern and panic.
他们说,其余的事故都默不作声,因为工人都不敢去作报告,怕万一失去了工作。
Other accidents are kept quiet, they claim, because workers fear they cannot report them in case they lose their jobs.
人人都梦想遇见理想的伴侣,但当遇到了心仪的对象的时候,我们常常不敢去接近。
We all dream of meeting our ideal mate, but when we see someone we're extremely attracted to, we're usually too intimidated to approach them.
人人都梦想遇见理想的伴侣,但当遇到了心仪的对象的时候,我们常常不敢去接近。
We all dream of meeting our ideal mate, but when we see someone we're extremely attracted to, we're usually too intimidated to approach them.
应用推荐