但美国还给了那些有抱负的老师额外的机会和挑战,毕竟教育行业正发生着翻天覆地的变化。
But studying in the United States offers additional opportunities and challenges for aspiring teachers, as the field of education is changing dramatically.
托马斯·埃利奥特在书中训导有抱负的年轻贵族,教育他们应具备一种叫做谦逊的个人品质,正是在这个场合,他用了goal这个词。
Thomas Elyot used the word goal when he was instructing aspiring young aristocrats on a personal quality called moderation.
替代古老压迫模式的不过是一种新型的压迫——能力、抱负、干劲和受教育程度的苛刻竞争。
It replaces old forms of subjugation with new ones - the tyranny of competition, of competence, of drive and ambition, of education.
它体现了你对自己的人生有计划,有抱负,有求知受教育和扩展自己的技能的愿望。
They show that you are organized and ambitious and have a desire to educate yourself and expand your skills.
没有她自身的教育我的母亲便不会履行作为人的职责,无法在一生中去充分实现任何形式的抱负。
Without her education my mother would not have been fulfilled as a human being, could not have functioned fully or attained any sort of ambition in life.
他在一个建筑工人的家庭里长大,他所受的教育使他产生了不同于父亲的兴趣和抱负。
Brought up in the family of a building worker, education led him to develop different interests and ambitions from his father.
太多的个性教育书籍全是一些好的建议,但缺乏关于实现人类抱负的长远见解。
Too many character education books are brimming with good ideas but lack any coherent vision of what fulfils a human being.
由于这份《规范》表达了这个行业对于职业道德的一致认识,因此它是教育公众和那些有抱负的专业人员有关软件工程师道德责任的一种工具。
As this Code expresses the consensus of the profession on ethical issues, it is a means to educate both the public and aspiring professionals about the ethical obligations of all software engineers.
要说明该市试图摆脱它在教育上的困境的努力,彼得德马科的经历是一个很恰当的例子。他以前是很有抱负的喜剧演员,现在被招聘到该市中学教英语。
The citys attempt to resolve its education plight is aptly illustrated by the story of Peter DeMarco, formerly an aspiring comedian, who was recruited to teach English in the citys high schools.
联合会成员包括首席执行官、督导、高级学校管理者、内阁成员、教授及有远大抱负的教育系统管理者。
AASA members range from chief executive officers, superintendents and senior level school administrators to cabinet members, professors and aspiring school system leaders.
联合会成员包括首席执行官、督导、高级学校管理者、内阁成员、教授及有远大抱负的教育系统管理者。
AASA members range from chief executive officers, superintendents and senior level school administrators to cabinet members, professors and aspiring school system leaders.
应用推荐