以教育意识为核心,最广义的教育过程有四种模式,特点分明。
The education course in the most broadest sense is divided into four patterns which features is different by education consciousness.
父亲的教育意识淡薄,在家庭教育中没有充分发挥应有的作用。
Father's weak awareness education, family education is not fully play its due role.
结论:加强社会家庭心理卫生宣传,提高家长教育意识和水平十分必要。
Conclusion: It is necessary to strengthen the social and family's mental health propaganda, as well as to improve the parents' educational consciousness and standard.
她通过为有需要的人提供住所、促进教育和服务来鼓励社区意识。
She encouraged a sense of community by creating shelter and promoting education and services for people in need.
1931年,为了激励社区意识,她为有需要的人建立庇护所,推广教育和服务。
She encouraged a sense of community by creating shelters and promoting education and services for people in need in 1931.
支持全面教育的一个重要理由是,我们在学习中积聚智慧,提高自己的道德意识。
The most important argument for a broad education is that in studying the accumulated wisdom of the ages, we improve our moral sense.
伦敦卫生与热带医学学院的约翰·克莱兰说:“我们早就意识到了产妇教育的重要性。”
"We've known for a long time that maternal education is important," says John Cleland of the London School of Hygiene and Tropical Medicine.
在加尔各答,有些人,特别是教育和政治意识的人,不乘坐人力车。
There are people in Kolkata, particularly educated and politically aware people, who will not ride in a rickshaw.
出生在一个有三个兄弟的家庭,大卫被教育要重视分享意识。
Born into a family with three brothers, David was brought up to value the sense of sharing.
直到那时,我才真正意识到教育是多么的昂贵。
Up until then, I hadn't truly realized just how expensive an education can be.
但我从来没有放弃过,因为我意识到,除非我接受了教育,否则我永远不会成功。
But it was never in me to give up, because I realized that I was never going to be successful unless I got an education.
现在,越来越多的人开始意识到应该在健康和教育方面多花些钱。
At present, more and more people come to realize that more money should be spent on health and education.
只要有一点计划,父母就可以创造出有趣的学习机会。孩子们甚至不会意识到你悄悄地把教育放在了他们的空闲时间里。
With a little planning, parents can create learning opportunities that are so fun. The kids won't even realize you are putting education into their free time quietly and secretly.
现在,这些家庭意识到他们有很好的教育,但是呀,他们很难独立。
Now, these families are realizing they have a great education, but yikes, it's tough for them to be on their own.
伯妮·奈维尔的《教育心灵》一书着眼于全新的学习方法,该书描述了情感、想象力和潜意识对学习的影响。
Educating Psyche by Bernie Neville is a book which looks at radical new approaches to learning, describing the effects of emotion, imagination and the unconscious on learning.
但还应该提升到另一个层次的教育,就是要意识到这些事实背后的意义。
But there is another level of education, a level of awareness about the meaning of those facts.
这会拓宽他们的知识面,改善早期儿童教育,培养他们的意识和欣赏类型,这些都不可能从教科书上习得。
You'll broaden their knowledge, improve early childhood education, and cultivate the type of awareness and appreciation that can't be taught from a textbook.
一个是公众教育、公众意识,我们会与利比亚红新月会紧密合作,对此做出回应。
One is the public education, the public awareness, and we would work very closely with the Libyan Red Crescent to respond to that.
中国在教育和教育产品上的巨大消费体现着环境和文化的新意识。
This new awareness of the environment and culture is echoed by China's large consumption on education and educational products.
对小孩和家长必须进行教育,增强他们的隐私保护意识。
There must be an increase in education and awareness of privacy for both kids and parents.
罗恩·保罗意识到,这样的教育,或甚至压力,不会自动水到渠成。
But Ron Paul realizes that this kind of education, or even pressure, is not going to work by itself.
因此,我呼吁两国的教育机构在未来发挥更大作用,提高民众的意识。
That's why I call for educational institutions to play a bigger role in the future, to raise awareness of both countries.
如果家庭和社区能团结一致,增加关于精神疾病的意识,教育他们自己,那么人美就不会去避免谈论。
If families and communities can band together and increase awareness and educate themselves about mental illnesses, then there is no telling the difference that can be made.
但是,当她完成她的科学学位教育后,她意识到她不想她的余生都在实验室里度过并重回面具制作。
But after finishing her science degree, she realized she didn't want to work in a lab for the rest of her life and returned to mask-making.
第五,开展全民保护知识产权的教育,增强全社会保护知识产权的意识,使保护知识产权成为广大消费者、企业和其他各类组织的自觉行为。
Fifth, we are working to raise public awareness of the importance of IPR protection to encourage consumers, businesses and social groups to play their part in protecting IPR.
赞助商与公共意识:事件、教育、公共意识宣传活动等
Sponsorship and Awareness: Events, education or awareness campaigns, etc.
赞助商与公共意识:事件、教育、公共意识宣传活动等。
Sponsorship and awareness: Events, education or awareness campaigns, etc.
各缔约方应建立基础设施,并建设支持教育、沟通和培训的能力,从而提高公众意识并促进社会变革。
Parties should establish an infrastructure and build capacity to support education, communication and training, thereby raising public awareness and promoting social change.
各缔约方应建立基础设施,并建设支持教育、沟通和培训的能力,从而提高公众意识并促进社会变革。
Parties should establish an infrastructure and build capacity to support education, communication and training, thereby raising public awareness and promoting social change.
应用推荐