英国广播公司的宗旨是告知、教育及娱乐。

The BBC aims to inform, to educate and to entertain.

youdao

尽管成立只有两周年，英国广播公司普通教育证书比特塞斯网站，已成为为学校建立的互联网站之父。

Though only two years old, the BBC's GCSE Bitesize is the daddy of Internet sites for schools.

youdao

马拉拉是史上最年轻的诺贝尔奖得主，11岁时，她就开始为英国广播公司（BBC）撰写博客。此后，在她的家乡史瓦特河谷（Swat Valley），马拉拉一直是教育权利和女性人权的倡导者。

The youngest Nobel laureate, Yousafzai is an advocate for education and women's human rights in her native Swat Valley in Pakistan, after blogging for the BBC beginning at age 11.

youdao

马拉拉是史上最年轻的诺贝尔奖得主，11岁时，她就开始为英国广播公司（BBC）撰写博客。此后，在她的家乡史瓦特河谷（Swat Valley），马拉拉一直是教育权利和女性人权的倡导者。

The youngest Nobel laureate, Yousafzai is an advocate for education and women's human rights in her native Swat Valley in Pakistan, after blogging for the BBC beginning at age 11.

youdao