第三部分对贵州省基础教育分配及办学体制改革进行SWOT分析。
The third part deals with the analysis on SWOT of basic educational distribution and system reformation on how to run a school in Guizhou Province.
高等教育是不平等分配给各社会各阶层的。
Higher education is unequally distributed across social classes.
他们自愿被分配到边远地区当老师，因为他们很希望帮助发展边远地区的教育。
They are volunteered to be assigned to teach in rural areas because they are eager to help develop rural education.
更重要的是，分数不仅是一种教育手段，也是一个筛选系统的一部分，帮助我们把孩子分配到他们的下一个班级或课程。
What's more, grades are not only an educational device but are also part of a screening system to help assign kids to their next class or program.
在欧洲和日本，大学只对制定学术标准和分配资金的教育部负责。
In Europe and Japan, universities are answerable only to a Ministry of Education, which sets academic standards and distributes money.
研究一向表明，妇女跟男人比，会分配更多财力在孩子们的营养、健康和教育上。
Studies consistently show that women allocate more resources to nutrition and children's health and education than do men.
技术在很多领域已经起到核心作用，如：战胜疾病、分配食物、改善教育等。苹果在这些领域都应担当领头羊的角色。
Technology has become central to fighting disease, distributing food, improving education, and Apple should be a leader.
教育家定出了分配给他的局部的位置。
该报告指责“继续教育经费分配的混乱状态”使问题更加严重，该分配方式阻碍了许多年轻人进入大学。
It blamed the "jungle of education funding streams" for exacerbating the problem, by deterring young people from going to college.
在福朗瑟斯担心这件事可能会导致教育资源的分配不当。
Frances worried this might cause a misallocation of school resources.
市教育部因违法关闭这些学校并否认重新分配这19个“出租场地”而受到起诉。
The lawsuit claims that the city’s Department of Education did not follow state law in deciding on the closures and assigning the 19 “co-locations”, which it denies.
市教育部因违法关闭这些学校并否认重新分配这19个“出租场地”而受到起诉。
The lawsuit claims that the city's Department of Education did not follow state law in deciding on the closures and assigning the 19 "co-locations", which it denies.
如果资金不分配不当，要么孩子将不能得到良好的教育或父母将不得不延长工作时间来供养孩子。
If funds aren't allocated properly, either the child will not get a good education or the parents will have to work longer to provide for themselves.
在人力资本投入相同的条件下，将受教育机会更多地分配给拥有更低人力资本的普通劳动者，是人力资本增长的有效路径。
With the same input of human capital, it is an effective way for human capital's growth that ordinary laborers possessing less human capital can obtain more opportunities to get education.
您的位置：我也知道>教育/科学>院校信息>武汉科技大学中南分校和武汉大学东湖分校艺术生的寝室分配！
The unprocessed bedroom of art assign Wuhan university of science and technology south central branch school and Dong Hu branch school of Wuhan University!
结果，本该成为通往未来之路的机构变成实际上分配美国英才教育的一个必不可少的部分的机制：机会。
As a consequence, institutions that ought to be gateways to the future become DE facto mechanisms for rationing the American meritocracy's one indispensable component: opportunity.
分析日本私立大学的财政结构，对我国教育经费的使用与分配具有一定的借鉴意义。
By analyzing the financial structure of Japan 's private universities, we can adopt it for reference in the use and distribution of our education funds.
在中国社会工作教育的迅猛发展中，“招生难、分配难”的现实困境已经为不少高校所面临。
During the rapid development of China's social work education, many universities and colleges face the problem of "hard enrollment and distribution".
大学的行政管理就是将大学里有限的教育资源合理的分配、组织和利用，使其充分发挥，最终实现大学的精神。
The managers of university administration make efforts on allotting, organizing and using the limited education resources reasonably and fully, and realize the university spirit in the end.
普遍繁荣的力量都可以分配，但是这也触发社会教育的必要性，让真理时刻都围绕着他们。
Universal prosperity can redistribute power throughout society but this also triggers the necessity of educating everyone on the truths that surround them.
教育资源分配是否均衡？
涉及民生的问题很多，如就业、分配、社保、医疗、教育、住房，等等。
Many problems related to people's livelihood, such as employment, distribution, social security, health care, education, housing, and so on.
因此，研究公共财政政策如何实现义务教育公共投入的公平分配，意义尤为重大。
Consequently, it has important meaning to study public fiscal policy how to realize the public allocation of compulsory educational public investment.
其中妥善分配幼儿教育资源，进行幼儿教育制度的重设是重点。
Proper allocation of resources and resetting the pre-school education system is the focus.
其中妥善分配幼儿教育资源，进行幼儿教育制度的重设是重点。
Proper allocation of resources and resetting the pre-school education system is the focus.
应用推荐