由于全年都有数据覆盖，整个学校甚至是整个市区的教育信息你都能了如指掌。
With data coverage throughout the year, you can keep track of educational information throughout the school and even the entire city.
数字校园；教育信息流；教育信息生态系统。
Digital campus; Education information flow; Education information ecosystem.
教育资料中心是收藏和利用教育信息资料的特色服务机构。
Educational library is a special department that provides information service.
本文提出其在教育信息传递中所扮演的两个角色：主教和助教。
This article advances two roles-directed tutor and assisted tutor-of educational technology in the communication of educational information.
建设特殊教育信息通报系统，为残障儿童提供个性化教育和康复服务。
Construction of special education information reporting system, to provide personalized education and rehabilitation services for children with disabilities.
今天制定了传递相关危险的教育信息和材料，并将加到正在向社区提供的资料中。
Educational messages and materials communicating the associated dangers were developed today and will be added to the information already being provided to communities.
表现为传递的教育信息质量低、教育娱乐化、不够重视心理社会支持。
Performance information for the transmission of the low quality of education, education, entertainment, and not pay enough attention to psycho-social support.
实际上，排在学校之后，电视对于我们的孩子来说是第二大教育信息来源。
In fact, after school, television is the second source of education for our kids.
教材信息是教育信息的一个重要组成部分，它是教材供应的基础与前提。
As a major part of educational information, the information about textbooks forms the basis and premise of textbook supply.
“法律教育咨询项目”上海心曦教育信息咨询有限公司开通的第一个服务项目。
The "Law Education Consultant Item" is the first service item of Shanghai Sunlight in Heart Education Consultant Information Co. , Ltd.
项目还使用了一些新技术，如用银行卡来加快付款进度，用手机向收款人发送宣传教育信息。
Programs have also used new technologies such as bank CARDS to facilitate payments and cell phones to send educational messages to recipients.
教育信息孤岛的存在已经成为不争的事实，关于其产生原因及解决之道众说纷纭。
The existence of the education info island has already become the absolute fact and opinions about the reason and way to solve vary so much.
多媒体是教学过程中用来传输、存储教育信息的工具，它在教学过程中起着重要作用。
Media is a tool that is used to convey and store educational information, which plays an important part in teaching.
对于教育信息，必须包括你的毕业院校和获得的学位，任何与在校学习有关的内容都应该包括进去。
For your education you should mention your university and degree subject; any relevant school work should also be included.
道德教育的有效过程是道德教育者传递道德教育信息与受教育者接受道德教育信息的统一。
The effective process for ethical education is the reciprocal feeding and feedback of information between educators and the students.
由于全年都有数据覆盖，对于同一个老师的授课信息，整个学校甚至是整个市区的教育信息你都能了如指掌。
And you could aggregate the information of all the classes taught by one teacher, of an entire school or even district, with data covering a whole year.
这项研究包括的数据如下：这些人在不同阶段的雇佣状况、用于评判外貌的在校照片、教育信息及他们父母的社会地位。
This included information about employment at various points in life, school photos that were used to rate their looks and information about their education and their parents' social class.
当前农村职校生普遍存在“疲软保护”和“接受教育信息缺乏主动性”等问题，导致此类问题产生的因素称为“灰色资源”。
Currently, there exist several problems in students of rural vocational schools, and the common are "tire protection" and "lack of initiative in accepting educational information".
当用户在LinkedIn创建了圈子后，网站会根据用户提供的工作及教育信息显示他在过去的工作单位或教育机构里可能认识的熟人。
As you create your network, the site shows you people you may know through past jobs or educational institutions.
你可以修改以下区域：自我介绍，基本信息，个人信息，状态更新，已标记的你的照片，已标记的你的视频，好友，日志？，教育信息，和工作信息。
You can modify the following areas: Profile, Basic Info, Personal Info, Status Updates, Photos Tagged of You, Videos Tagged of You, Friends, Wall Posts, Education Info, and Work Info.
销售人员为医生提供亟需的信息和教育。
Salespeople provide much-needed information and education to physicians.
现代通信业影响了人们的社会生活方式，并通过让人们可以获得信息、教育和娱乐拓宽了人们的视野。
The modern communication industry influences the way people live in society and broadens their horizons by allowing access to information, education and entertainment.
想象一下，对于不熟悉高等教育复杂性的预备学生来说，浏览这类信息并确定哪些学校是最合适的，是多么可怕的一件事。
Imagine how intimidating it can be for prospective students unfamiliar with the complexities of higher education to navigate this kind of information and then identify which schools are the best fit.
你是主动寻求教育，还是被动接受或自动获取推送给你的信息来得到教育？
Did you seek an education in active performance, or did you seek to be educated in passive reception and automatic acquisition of information that was fed to you?
在没有其他信息可提供的条件下，研究人员要求他们估计威廉姆斯先生的工资、职业地位和教育背景。
With little else to go on, they were asked to estimate Mr. Williams's salary, professional standing, and educational background.
在这里，掌权者认为烟花是民众教育中的一个重要元素，而烟花表演往往带有科学信息。
Here, those in power regarded fireworks as being an important element in the education of the masses, and the displays often included a scientific message.
他们毫不隐讳地把信息传达给教育部长，支持该批评意见。
They have sent barely coded messages to the secretary of education endorsing this criticism.
印刷业、广播业以及广告业都与信息、教育和娱乐有关。
The printing, broadcasting and advertising industries are all involved with informing, educating and entertaining.
存储的信息包括一些明显的信息，比如教育和爱好，也有一些不那么明显的信息，比如一个人是不是老大。
The stored information includes some obvious items, like education and hobbies, and some not-so-obvious ones, like whether a person is the oldest child.
存储的信息包括一些明显的信息，比如教育和爱好，也有一些不那么明显的信息，比如一个人是不是老大。
The stored information includes some obvious items, like education and hobbies, and some not-so-obvious ones, like whether a person is the oldest child.
应用推荐