程序员期望出现教科书式的问题。
这只是一次教科书式的沿航线起飞降落的任务。
有的使用预算,执行教科书式的管理,有的则见机行事。
Some use budgets and are by-the-book types; others operate by the seat of their pants.
“拉尼娜现象在亚洲东部带来寒冷气候,是一种教科书式的预期,”他说。
"La Nina cold weather in eastern Asia is a textbook-style expectation," he said.
《商业周刊》著名的封面“资产净值的消亡”已成为媒体误导的教科书式的例子。
Business Week's famous cover "the Death of Equities" has become a textbook case of the media getting it wrong.
葛兆光先生严厉批判了教科书式的思想史写法,提出了思想史的“个人性写作”问题。
After criticizing the textbook-style writing of intellectual history, Professor Ge Zhaoguang proposes "self-oriented approach to writing" of intellectual history.
构建中国逻辑的横向体系,编写出教科书式的中国逻辑读本,是一项极具意义的学术工程。
This book is an academic project of great importance aiming at a crosswise system of the Chinese logic in a reader of the text-book style.
对兰伯贾第虫的进化一定程度的关注在于它不能和其他生物相对应,因为它和经典教科书式的真核生物在许多方面不同。
The evolution of Giardia has commanded a level of attention matched by few other organisms because it differs from the "textbook" eukaryote in many ways.
事实上,喷雾剂法通常的目的在于在蚊子繁殖之前将其消灭。 在如何引起进化响应的方面,这种方法可能已经成为一种教科书式的实例。
Indeed, spraying campaigns, which generally aim to kill mosquitoes before they can breed, might have been devised as textbook examples of how to provoke an evolutionary response.
这种概观纵览式的方法是这些教科书所犯的最大错误。
The survey-style approach of these textbooks is their greatest fault.
Wikibooks托管教科书并且还支持协作式社区开发,Wiki页面将扩充后的零碎内容并入到完整的书籍中。
Wikibooks hosts the textbooks and also supports collaborative community development, with Outlines of Wiki pages getting expanded piecemeal into full books.
通过媒体设计,实现过去纸化、印刷式教科书文化转向电子化、数字化的教科书文化,从而实现信息技术与课程的整合;
The aim of the media design is to transform the papered and printed textbook culture to a digital textbook culture, and then achieve the integration of information technology and curriculum.
导论式的生物学教科书,多倾向于结论的汇编。
Introductory biology texts tend to be compilations of conclusions.
内容呈现方面则讨论了具有自学式特征的教科书应该具有引人入胜的引入方式、深入浅出的文字表达和优化的图像设计。
And for the part of presentation, the thesis has discussed there should be interesting lead-in, understandable expression and effective graphic design in textbooks for self-study.
内容呈现方面则讨论了具有自学式特征的教科书应该具有引人入胜的引入方式、深入浅出的文字表达和优化的图像设计。
And for the part of presentation, the thesis has discussed there should be interesting lead-in, understandable expression and effective graphic design in textbooks for self-study.
应用推荐