在中国,大约有超过30000名学生就读于国家认可184个MBA项目中。有水平的商学院教师不足仍是一个主要问题。
In China, where more than 30,000 MBA students are enrolled in the country's 184 state-approved programmes, the lack of good business-school teachers remains a problem.
有些教师因资源不足而感到困难重重。
问题不在于教师联合会,也不在于工资不足、不在于没有保证人、不在于缺少电脑设备,问题在于你们的孩子!
The problem isn \ 't the teachers unions or a lack of funding for salaries, vouchers or more computer equipment the problem is your kids!
目前,中职学校专业教师存在着学历不高、知识更新能力较差、实践经验不足、教育学知识缺乏等问题。
Nowadays, teachers in secondary vocational schools show many deficiencies in their educational backgrounds, ability of renewing knowledge, practical experience and pedagogy knowledge.
结果显示:中学生物教师的科学素养水平整体较高,但在科学方法等方面存在明显的问题和不足。
The results shows that middle school biology teachers have, as a whole, a relative high level in scientific accomplishment, but some obvious problems and shortcomings exist in the scientific methods.
教育游戏的趣味性弥补小学生在汉字学习中的单调学习方式的不足,同时也为丰富了教师的教学手段。
The article is to explain how important the educational games used in the characters learning and the impacts on the learning ways for the elementary students.
教育经费不足和教师素质偏低是制约农村基础教育质量提高的两个主要因素。
The shortage of educational funds and low quality of teachers are the two factors which restrict the improvement of elementary education in rural areas.
本文旨在通过调查研究,了解南通市区中学教师体育锻炼的现状,分析其不足,进而提出相应对策。
Through investigation and study of this paper is to understand the secondary school teachers Nan tong the status of physical activity, analysis of its shortcomings, and proposed countermeasures.
中国的法学教育无论从生源层次、教师素质还是教学方法培养模式来看,仍存在许多缺陷和不足。
In terms of biogenic level, the quality of teachers or teaching training model point of view, there are still many shortcomings and deficiencies in China's legal education.
另一方面也折射出农村教师的教学方法、教学条件以及教师自身素质等方面的不足。
On the other hand it also reflects countryside aspect and teacher's teaching methods, teaching conditions as well as the quality of their teachers, such as the insufficient.
在教学中教师本身能力的不足对教学的影响。
Incompetent teachers of English pronunciation course and their inefficient teaching procedure.
中学教师对回归生活地理教学仍存在理论认识不足,实践操作把握不到位等问题。
Teachers of middle school to return to life of geography teaching still have some problems, such as, theoretical problems, and practical operations.
在普通高校教师教育培训取得相当成果的同时,也逐渐暴露出一些问题与不足。
The education and training of university teachers are made considerable achievements, but it also gradually exposed some problems and shortcomings.
论述农村代课教师问题,从中挖掘教育实践中的不足,特别是农村基础教育。
Discusses the issue of substitute teachers, from lack of mining development in education, particularly in rural basic education.
但也存在着本身的不足之处,比如信息过为庞杂使学习者容易迷航,教师在知识、方法等方面准备不足等。
Meanwhile there are some disadvantages on Web such as complex information as to misguide learners and to fail teachers preparing in knowledge and methods.
评估专业化训练的不足导致了评估重要性的认识与熟练程度之间存在差距,需要采取有效措施提高教师的评估能力。
The lack of training on assessment gives rise to the difference between the attitude to the importance of assessment and the degree of proficiency.
苏南高校棒垒球课程建设中棒垒球教材资料不足、棒垒球教学经验缺乏导致教师在棒垒球项目方面科研能力比较低;
The baseball and softball teaching experience causes the teacher to be quite low deficient in the baseball and softball project aspect scientific research ability.
同时,中学语文教师还可以利用训诂知识弥补现行中学语文课本注释中的一些不足。
Meanwhile the Chinese teachers in middle schools can use the knowledge about Chinese traditional semantics to make up deficiency for the notes to the Chinese texts of middle schools.
课程专业师资匮乏,现有教师教龄短,教学经验不足,业务水平有待提高;
The curriculum specialized teachers are deficient, the existing teacher teaching senority is short, the teaching is insufficiently experienced, vocational level pending enhancement;
物理学史在物理教学中的运用情况不容乐观,教师对物理学史的功能开发不足。
Thus, the history of Physics is not made sufficient use of in physics teaching, and teachers have not developed enough about its functions.
不足之处:希望提供更好的实验条件(68.75%),教师应加强理论及技术指导(50%)。
Deficiencies: the experimental conditions were not good enough(68.75); the teachers should give more guidance in theory and techniques(50%). Conclusions The is a meaningful educational form.
调查中发现一部分教师对《标准》的理解和掌握不足,对测试项目测试目的认识不够明晰。
In the survey, some teachers are found to have met enough understanding and good command of the 'standard' and is not clear about the testing purpose of testing courses.
多数教师自身的体操知识结构不足以胜任体操教学;
The majority of the teachers are not fit for gymnastics teaching because of their insufficient intellectual structure.
科研开展方面。教师实际参加学术会议次数不多,大部分教师年均参加不足1次。
Teachers seldom attend academic conferences, and most teachers participate in the annual conferences, less than once a year. (9)Research production.
现有教师教育衔接以机构整合、指导延伸和课程衔接为主,都存在一定的局限性或不足。
The current idea of the seamless connection in teacher education has shortcomings, which is centered on organizational integration, guidance extension and curriculum connection.
通过对HG大学教师激励方案的设计,弥补了近年来有所改善的教师激励机制中仍然存在的不足。
Through the programming of HG's motivation mechanism on faculty, the author has remedied the following defects in the prevailing mechanism which had been improved than before.
通过对HG大学教师激励方案的设计,弥补了近年来有所改善的教师激励机制中仍然存在的不足。
Through the programming of HG's motivation mechanism on faculty, the author has remedied the following defects in the prevailing mechanism which had been improved than before.
应用推荐