就像母亲多年前试图教导我的那样:“做最坏的打算,往最好的方面想,对之中的一切都不要感到意外。”
As my mother tried to teach me all those years ago, "Prepare for the worst, hope for the best, and be unsurprised by everything in between."
迄今为止,科学对我来说只是事实和数字,但在这个过程中,教导我们要超越这一切。
Hitherto that date, science was nothing but facts and figures to me, but in this course we were taught to look beyond all that.
你的意思是不是我必须放弃我的古鲁?抛弃他教导我的一切?我会迷失的!
Do you mean to say that I must give up my guru? Abandon all he has taught me? I should be lost!
上帝教导我往爱、往理解儿子的一切。
谢谢爸爸教导我的一切!
献给切尔西,她赋予我一切欢乐与意义;怀念我的祖父,他教导我尊重不被别人尊重的人,因为我们并不多大不同……”。
To Chelsea, who gave joy and meaning to it all, And to the memory of my grandfather, who taught me look up to people others looked down on, because were not so different after all.
索妮娅教导我,如果你足够努力,一定能够成功,一切的努力都源自你内心的力量。
Sonia taught me, if you work hard enough, will be successful, all the effort from your inner strength.
我本可以给后辈儿孙很好的教导,但我知道他们仍旧还是要各行其是,他们祖父的一切训诲就等于耳旁风。
I could give good counsel to my own descendants, but I know they will follow their own way, for all their grandfather's sermon.
我的原则就是:不抱怨,即使筋疲力尽也不放弃,不在有演出的时候外出。索妮娅教导我,如果你足够努力,一定能够成功,一切的努力都源自你内心的力量。
My principle is: don't complain, even if be tired out also do not give up, not show out. Sonia taught me, if you work hard enough, will be successful, all the effort from your inner strength.
我的原则就是:不抱怨,即使筋疲力尽也不放弃,不在有演出的时候外出。索妮娅教导我,如果你足够努力,一定能够成功,一切的努力都源自你内心的力量。
My principle is: don't complain, even if be tired out also do not give up, not show out. Sonia taught me, if you work hard enough, will be successful, all the effort from your inner strength.
应用推荐