微格教学是师范教学技能训练中的必备课程，是教学技能训练的有效途径。
Tiny lattice teaching is normal school teaching technical ability the effective approach must prepare for a course , being teaching technical ability training in training.
我们既要明确深入探究的方向，又要积极探索教学技能训练的模式和评价方法。
It is advised to explore enthusiastically the model and evaluation method of teaching skills training and understand well the orientation of the research.
通过对化学教学法与技能训练课程教学实践的研究与探索，提出了化学教学技能训练的原则和方法。
Through the study and exploring for the teaching practice of chemical teaching methods and skill training, the methods and the principles of skill training are presented.
职业技能训练体系在高等%职业教育教学中具有重要作用。
Professional skill training system has important role in higher vocational education teaching for its maneuverability.
体操专修课教学中，应对口头表达技能的训练提出特殊的要求。
In the teaching of the gymnastics special course, special requirement should be made on training verbal expression skills.
在体操教学和训练中，运动技能迁移现象普遍存在。
In gymnastics teaching and training, there exists a universal phenomenon of shifting sports skills.
职业技能训练体系在高等职业教育教学中具有重要作用。
Professional skill training system has important role in higher vocational education teaching for its maneuverability.
成段表达能力是口头表达能力的一项重要技能，也是口语教学训练的目标之一。
The ability of expression by paragraph is one important skill of oral expression, and one of the purposes of spoken language teaching training.
本文结合中专物理教学的实际，探讨了物理实验技能训练的新途径。
This text that combines the reality of polytechnic school physics teaching, has discussed the new way of physics experiment skill training.
学生成为学习的机器，教师成为教学的机器，教育成为了非人本的技能训练。
Thus the students have become the machine of study while the teachers have become the machine of teaching. Education has become the unhuman-based skills training.
实践教学体系主要包括基本技能训练、专业技能训练、专业综合训练。
Practice teaching system mainly include: basic skills training, specialty skills training and specialty comprehensive training.
第五章重点介绍了主要的听力技能，并对其课堂训练模式进行了探讨，主张将任务型教学运用于课堂听力技能的训练。
Chapter Five focuses on the main listening skills and the classroom teaching of listening, and proposes a classroom training model of listening skills from the view of task-based approach.
微格教学与传统的试讲在训练基本技能上有所不同，微格教学是将一完整的教学过程肢解许多不同的训练内容。
The Microteaching has some differences in basic skill training with traditional test teaching. Which is to divide a whole teaching process into many different training periods.
新型组在临床诊断学基本技能训练中采用全新的内容、形式、手段和评估方法，传统组仍采用传统的教学模式，运用科学客观的评估标准，对教学质量进行量化比较。
The new model group adopted new teaching content, form, means and evaluation method in the training of basic clinical diagnostic skills, while the traditional model group used the traditional method.
技能教育教学是对学生职业技能培养与训练的过程，其质量高低直接影响着中等职业教育的质量。
The teaching of skill education is the process to develop and train students' professional skill whose quality influences directly the quality of secondary vocational education.
指出应在基础德语教学阶段导入跨文化内容，在培养训练语言技能的同时还应该重视跨文化素质的培养。
Furthermore, this essay points out the necessity of introducing trans-cultural information in elementary German teaching, as well as the cultivation of trans-cultural competence along with th.
英语口译教学必须加强实践性，强调口译技能技巧训练，传统的语言实验室已经很难达到这些要求。
Teaching practice and technique and skill must be stressed in English interpretation teaching. It is difficult for traditional language laboratory to achieve these requests.
所以，英语教学不仅要培养语言基本技能，更应该把这种学习和训练置于文化教学的大背景之中，最终使学生获得社会交际能力。
Therefore, the knowledge of language and the training of basic skills should be put into the context of its culture so that the students can acquire the cultural communicative competence.
本文从微格教学在化学教学论中应用的角度，谈谈对化学师范生导入技能的训练。
Starting from the application of microteaching to chemistry, this paper discusses the introduction of skill training to chemistry majors in the teachers college.
通过对微格教学的实践及研究，提出师范院校学生教育实习前的微格教学训练体系，用以加强学生各项教学技能。
On the basis of practice and research, a microteaching training system is designed, and trainees' teaching skills have been improved with the system.
方法：适用于烧伤湿性医学的教学模式主要有“知识传授课、诊断性补修课、技能训练课、综合复习课和评价测试课”。
Method: The teaching of moist burn medicine includes medical knowledge, diagnosis, medical skills, review course and assessment and test.
介绍了在中学物理教学法实验课中开展自制教具与学具技能训练的作法。
This article introduces the ways of training students' skills of making teaching-aided instruments in physics teaching methodology experiment in high schools.
二外俄语教学的两个重要阶段，即打语言基础与训练阅读技能；
There are two steps of the second foreign language Russian teaching:to study the basic language and practise reading skills;
通过射击教学中学生心理因素与射击技能之间关系的分析，提出射击技能训练更应注重学生的心理素质教育。
By analyzing the relationship between students psychological factors and shooting skills, we propose that emphasis in training shooting skills should be put on training students psychological quality.
微格教学是一种系统的训练方式，是高等师范教育培养学生教学技能的重要途径。
Little dose of teaching is the important way of training student's teaching skill for higher teacher education.
目的通过对急救模拟训练前、后手术室护士急救技能水平的比较，探讨手术室急救技能教学方法的改进。
Objective To compare emergency nursing skills of OR nurses before and after first aid simulation training and discuss how to improve methodology of emergency nursing in OR nurses.
本文通过对吉尔连续口译训练模式的分析，提出了口译教学其实质是技能教学的论点，并归纳了连续口译所涉及的四种基本技能。
Based upon a comprehensive analysis of Daniel Gile's Model for interpreter training, the paper argues that interpreting teaching is in essence skills and techniques training.
在实际对外汉语教学中，针对不同对象、不同材料、不同技能训练，着重分析、总结一下有关听力教学的心得。
This papers sums up the teaching experience when the author teaches Chinese for the foreigners, aiming at different objects, different material, and different skills.
在实际对外汉语教学中，针对不同对象、不同材料、不同技能训练，着重分析、总结一下有关听力教学的心得。
This papers sums up the teaching experience when the author teaches Chinese for the foreigners, aiming at different objects, different material, and different skills.
应用推荐