对此，理论联系实际是改进理论课教学实效性的核心途径。
Hence theory connecting with practice is the core means to improve the effectiveness of theoretical teaching of Marxism.
首先在理论方面，论证了增强“两课”教学实效性的理论依据。
In theory at first, I have proved the theoretical foundation of strengthening the teaching substantial results of Two Courses.
其次在实践方面，提出了增强“两课”教学实效性所应采取的有效措施。
In practice, I put forward strengthen Two Courses teaching effective measure substantial results should take secondly.
研究者应用参与式教学法实施音乐欣赏教学探究其可行性与教学实效性。
Third, study the feasibility and effectiveness of teaching Music Appreciation subject in senior high school by means of Participative Teaching.
如果在教学内容、教学方法、教学观念上积极探索原理课的教学，必将增强教学实效性。
In order to improve the actual effect of the Principle teaching, we should explore it from the aspects of teaching content, methods and ideas.
本文结合笔者的教学实践与体会，探讨了提高《思想道德修养》课教学实效性的一些方法。
Based on his personal teaching practice and experience, the author discusses some methods to improve the teaching effect of Ideology and Moral Cultivation.
德育课教学中，影响教学效果的因素是多方面的，改进教学内容则是提高德育教学实效性的突破口。
There are various factors that may reduce the effect of a moral education course and the improvement of course content is a breakthrough point for improving the effect of the course.
增强教师双语教学能力与提高学生双语学习能力，是突破这两大瓶颈、增强高校双语教学实效性的关键。
How to improve them remains the key to break the bottlenecks and to make bilingual teaching more efficient.
必须以思想教育、心理咨询为基础，同时优化教育环境，加强德育实践，才能促进德育教学实效性的提高。
Based on ideological education and psychological counseling, we should optimize educational environment, enhance moral education practice to improve the actual effect of moral education.
“两课”教学实效性低下的关键因素在于教师缺乏教学的形上意识与实践理性，因此要真正提高“两课”教学的实效性，其前提条件是教师必须具备良好的教学形上意识与实践理性。
The key factors for lower practical effects in the teaching of Marxism and morality courses lie in teachers want for metaphysical awareness and rational practice of teaching.
在大学生中进行法制教育的实效性是“两课”教学的关注点，而案例教学则是提高教学实效性的最佳选择，我们在教学中引入“案例分析”教学法，进一步增强了大学生学习法律的浓厚兴趣。
It is the optimal option for improving the teaching effect to carry out the teaching method of case analyzing, as a result, it enhances the interest of students to learn legal course.
鲜明的针对性和较强的实效性是学校教学科研的明显特征。
Fresh and clear pertinence and strong actual effect real are obvious characteristics of scholastic education research.
如何提高应用写作教学的实效性，是一个值得探讨的话题。
It is a worthwhile discussion how to improve the effectiveness of teaching applied writing.
六是体育教学要注重实效性。
Six is the sports teaching must pay great attention to the effectiveness.
因而也才有可能从根本上调动大学生学习体育的主动积极性，切实增强体育教学的实效性。
Consequently, it is possible to arouse students the fundamental motivation to learn sports, and enhance the effectiveness of physical education practically.
这些问题的存在已经影响了课堂教学的实效性。
The existences of these problems have affected the effectiveness of teaching.
增强其实效性，弛须科学规划实践教学的内容与形式、建立合理、客观、系统的评估体系、加强师资队伍建设和建立有效的保障机制等。
Strengthening the practice teaching in this course is the effect method of improving the effectiveness of ideological and political education in higher vocational colleges.
从而真正提高品德课堂教学导入的实效性。
Thus enhances the effectiveness which truly the personal character classroom instruction inducts.
“两课”教学要增强说服力和实效性，就必须理论联系实际，只有这样才能实现“两课”教育的根本目的。
We must put theory into practice in order to make the two-courses teaching more persuasive and valid, only in this way can we reach the real goals of our teaching.
该文就医德教育的教学方法展开了分析和探讨，目的在于提高医护生医德教育的实效性。
In this article the author analyses and studies on teaching method of optimization for medical moral education. The aim is to enhance actual effect of the medical students medical ethics education.
阐述了“模拟”教学法如何在篮球技术教学运用，通过教学实验对照，检验该教学法的客观实效性。
This paper elaborates the Application of the simulated teaching methods to the basketball technical teaching and checks the objective practical effects by comparing with teaching tests.
会计案例教学旨在通过典型的会计案例培养学习者的多角度思维及团体合作能力，将提高会计教学课程的针对性和实效性。
Accounting cases teaching aims at developing students' divergent thinking ability and teamwork competence. It will improve the pertinence and effectiveness of accounting teaching course.
为此，如何提高实践教学的实效性就成了教育者普遍关注的焦点。
How to improve the teaching effectiveness of the practical teaching has become a focus to which teachers should pay more attention.
将实战意识贯穿于武术套路教学全过程，既有可行性又有实效性。
The teaching of martial arts actions of Wushu permeated with the consciousness of actual combat has the possibility and actual effect.
本文认为“两课”教学方面既存在“假缺乏”实效性的误解，更存在“真缺乏”实效性的现实。
The captioned paper argues that in the "Two Courses" teaching, there exists a real lack of effectuality, despite the misconception of an unreal lack of effectuality.
把表象训练的理论及方法运用在“简化太极拳”的教学中，这是符合教学的巩固性和实践实效性原则和现代自控式教学原则的。
Developing training principles and methods on teaching of "Simple Taijiquan" is conformed to the principle of consolidated and effective teaching as well as modern auto-controlled teaching.
采取对比实验，探讨快乐体育教学在普通高校女生体育课中的实效性。
This essay probes into the effect of Happy PE classes on college and university girls by the way of compared experiment.
应加强运动训练与体育教学的互补，提高体育教学的实效性。
We should strengthen the complementary work in sports training and PE teaching to promote the effectiveness of PE teaching.
因此如何合理选择和运用教学策略对于枫叶教学活动的实效性有着重要意义。
Therefore, to choose and apply good teaching strategies is of great significance.
基于目前这一教学现状本文主张应善用课堂观察的方法建构起实效性的语文课堂。
According to currently this teaching present condition origin the text lay claim to should know how to handle classroom observation of method construction or purchase real results language classroom.
应用推荐