我教学实习时经常有人听我的课。
When I was doing teaching practice, people often sit in on my lessons.
苏珊在接下来的周一回到她在六年级的教学实习中。
Susan returned to her sixth-grade student- teaching experience the following Monday.
当我还是个教学实习生时，我就幸运地和她在一起了。
从而说明教学实习是造就工程技术人才基本素质的重要课堂。
And it also shows that the teaching practice is an important classroom in which the basic qualities of qualified scientists and technicians can be trained.
本文探讨了文献检索课教学实习的目的、存在的问题及解决措施。
The paper discusses the goal and some problems of document retrieval course in terms of teaching practice and puts forward the improving measure.
临床教学实习质量在整个高等中医药教育质量评估中占有重要地位。
So the quality of clinical teaching plays an important part in the evaluation of higher TCM education.
也是山东建筑大学、山东省信息职业技术学院在潍坊的教学实习基地。
Is also the Shandong construction university, the Shandong Province information professional technology institute in Weifang's teaching practice base.
松山是科研考察教学实习的理想场所，又是旅游度假、避暑疗养的胜地。
Songshan is the ideal place for research, investigation, teaching and practice and it is also a resort of travel, spending holiday, avoiding summer heat and recuperation.
提出了在课的准备部分追加基本体操教学实习，以提高学生的基本教学能力。
Suggest enhance basic Gymnastics teaching in preparing parts in order to improve basic teaching ability of students.
但地理教学实习的现状却存在很多问题，影响着地理教育人才培养目标的实现。
However, there exist many problems in the current situation of geographical-teaching practice, which exerts a negative effect on talent-training purpose in geographical education.
学院地址在黑龙江省佳木斯市郊区大来镇，在北京和哈尔滨分别建有教学实习基地。
College address in the suburbs of Jiamusi City, Heilongjiang Province to the town, in Beijing and Harbin has a teaching internship base, respectively.
实践教学平台学分计算为：表四中教学实践、教学实习与通识课程中实践学分之和。
Practice Teaching Platform Credits: The sum of Practice Credits About Teaching Practicing, Teaching Practice and General Courses Platform in form IV.
上世纪50年代该区就开始作为教学实习基地，进行区域调查和地质填图野外教学。
Chaobei area worked as the field practice base for regional geological survey and geological mapping since 1950s.
主要实践性教学环节包括：教学实习、生产实习、毕业论文、生产劳动、社会实践等。
Main internship include: Teaching Practice, Production Practice, Graduation Thesis, Introductory Practice Experience and Social Practice.
本文介绍了将传统的儿童少年卫生学实验室课堂实习改变为现场教学实习的经验和体会。
This article introduced practical experience of changing the traditional teaching of experiment lesson in laboratory into the on-the-spot teaching practice of Child and adolescent health.
说明：实践教学平台学分计算为：表四中教学实践、教学实习与通识课程中实践学分之和。
Note: Practice Teaching Platform Credits: the sum of Practice Credits, Teaching Practice and General Courses Platform in form IV.
说明：实践教学平台学分计算为：表四中教学实践、教学实习与通识课程中实践学分之和。
Note: Practice Teaching Platform Credits: The sum of Practice Credits About Teaching Practicing, Teaching Practice and General Courses Platform in form IV.
说明：实践教学平台学分计算为：表四中教学实践、教学实习与通识课程中实践学分之和。
Note: Practice Teaching Platform Credits: The sum of Practice Credits, Teaching Practicing Credits and Practicing Credits in General Courses Platform in form IV.
2005年在全球TESOL学院学习，取得了TESOL高级资格和教学实习，辅导专业资格。
I attended Global TESOL College in 2005, where I received my Advanced TESOL Diploma as well as my Teaching Practicum and Tutoring specializations.
任何一个人想得到教育方面的学位教学实习是个必要的要求；这是一个把你在课堂中学到的知识运用到实践的时段。
For anyone getting their degree in education, student teaching is practically a requirement; a time to put what you learned in the classroom into practice.
我曾经有幸在贵区进行教学实习，贵校教职工之间的互相关爱以及他们的敬业精神给我留下深刻的印象。
I had the opportunity to complete student teaching in your district, and in particular truly appreciated the professionalism and caring attitude of the teachers and staff.
生物系从1998年起试行了“2 +1”的教育实习，即在传统的教学实习基础上增加了生态环境教育。
In 1998, the biology department began to experiment the "2 + 1" teaching practice, which means to add ecology education to the traditional teaching pattern.
大学生语文教学实习的应对策略主要是教学设计与实施，分为选材准备、斟酌修订、反复演练三个组成部分。
These corresponding tactics of teaching practice are mainly designment and implementation of teaching which are consisted of three parts: material preparation, modification and practice.
澳大利亚教师教育非常注重实践训练，其实践课程计划完整包括了对课程结构、教学实习内容、指导教师角色以及实习教师的评价等多方面要求。
And the practice course project completely includes all kinds of requirements on course structure, teaching content, the role of the supervisor and the comments to the practice teacher.
澳大利亚教师教育非常注重实践训练，其实践课程计划完整包括了对课程结构、教学实习内容、指导教师角色以及实习教师的评价等多方面要求。
And the practice course project completely includes all kinds of requirements on course structure, teaching content, the role of the supervisor and the comments to the practice teacher.
应用推荐