同时,还需要巨大的财政投入和技术合作来改造陈旧的基础设施,以及机构安排来提高教学质量。
Significant financial support and technical cooperation are also necessary for improving a decaying infrastructure, as well as institutional development for improving the quality of education.
在科技和基础设施上节省下来的资金会被用到为所有学生提供更校的教学设施,通过掌上电脑给所有学生提供可以进入到计算机网络中心的接入口。
Funds saved on technology and infrastructure will be reallocated to furnish smaller educational facilities and provide all students with access to computer networks via hand-held computers.
培训基础设施,包括教学教室和模拟器和HawkT2教练机,其中首架Hawk T2教练机已于去年年底交付。
Training infrastructure, including teaching classrooms and simulators, will be supplemented by facilities to house the Hawk T2 trainers, the first of which were delivered late last year.
校园网络作为高校重要的基础设施,起着教学、科研、管理和对外交流等许多重要任务。
University campus network as a critical infrastructure, plays a teaching, research, management and foreign exchange and many other important tasks.
像淡水资源的匮乏,基本健康的缺乏,缺乏良好的教学机构和基础设施。
Like the unavailability of pure drinking water, absence of basic health facility, absence of good educational institutes and lack of infrastructure!
因为这次申奥,北京大大地改善了环境,基础设施,电信和精通多国语言的教学。
For this bid, Beijing has been significantly improving its environment, infrastructure, telecommunications and multi-language proficiency.
校园网络作为学校重要的基础设施,担当着学校教学、科研、管理和对外交流等许多角色。
The campus, as a basic facility at the college, plays an important in teaching, scientific research, management and intercommunication.
校园网作为学校重要的基础设施,担当着学校教学、科研、管理和对外交流等许多角色。
As an important infrastructure construction of universities, the campus network ACTS many roles as teaching, research, management and external communication etc.
校园网作为学校重要的基础设施,担当着学校教学、科研、管理和对外交流等许多角色。
As an important infrastructure construction of universities, the campus network ACTS many roles as teaching, research, management and external communication etc.
应用推荐