他们也许会去教堂祷告,但上帝不会和他们交谈,同样无济于事。
They might be able to attend church, but if God hasn't spoken to them, faking it doesn't help.
同时,winnenden镇在星期三进行教堂祷告活动。该镇人口为27000人。
Church services took place Wednesday in the town, which has a population around 27, 000.
在她去祷告之前,在教堂的接待室里会有请愿书呈现给她。
In the antechapel petitions were presented to her before she went to her devotions.
她开始每周抽三到四天去教堂,在家祷告次数也更多了。
She'd started going to church three or four days a week, and praying more at home.
几乎所有的店铺都关门了,大部分会堂笼罩在一片黑暗之中,我嗅到了那份寂静,每次祷告完后弥漫在教堂中的那份寂静。
Nearly all the stalls were closed and the greater part of the hall was in darkness. I recognized a silence like that which pervades a church after a service.
与老人一同祷告后牧师回到了教堂。
作为一个虔诚的天主教徒,她载我到传教士教堂—圣。托马斯教堂,让我在早上六点作为圣童迎接大批教徒,她也会坐在右边第一排的条凳上祷告。
A devout Catholic, she'd drive me to St. Thomas the Apostle Church so I could serve the six A.M. mass as an altar boy, with her praying in the first row in the right pew.
祷告。这是所有崇高行为中被滥用最多的。教堂神职人员都迫不及待地从中捞钱。
Prayer. Of all the lofty practices, it is the most abused. Church professionals lead the scurry crew who profit from pushing prayer.
“东麓的圣母啊,愿你为我们祷告”,教堂顶部的大红字回应着110年前被围困者的祈愿。
“Holy Mary of Donglu, Pray For Us”, say large red characters attached to its railings, echoing the pleas of the besieged 110 years ago.
许多人聚集在教堂里,他们一起祷告。
在靠近Gleision矿洞的CilybebyllParish教堂,这个社区的人们参加了为纪念矿难工人们祷告的教堂礼拜。
At Cilybebyll Parish Church, close to the Gleision mine, members of the community took part in prayers in memory of the miners during the Sunday service.
早晨去教堂参加祷告仪式是许多人庆祝感恩节的第一个节目。
Attending church prayer services in the morning is the first step of many celebrators on Thanksgiving Day.
我最后一次见到你是在教堂。你本来更用心祷告的。
The last time I saw you was in church. You should've prayed a little harder.
和你一起去教堂,静静的看你做祷告。
她忘记了唱圣诗;她忘记了念祷告。现在大家都走出了教堂。
It seemed to her as though they were swimming about in the goblet, and she forgot to sing the psalm, forgot to say the "Lord's Prayer."
这个教堂是一个很是安静的做祷告之处。
从前有个皮包骨头的女人,当然你从没听说过这样的女人:一切发生在某一天,这位女士去教堂作祷告。
There was a lady all skin and bone, Sure such a lady was never known: It happened upon a certain day, This lady went to church to pray.
人们在教堂、礼拜寺、犹太教堂等礼拜场合进行祷告。
People offered their prayers in churches, mosques, synagogues and other places of worship.
不过,克林顿的两次就职祷告仪式都选在华盛顿市中心的黑人教堂黦——都会非裔卫理公会教堂举行。
Bill Clinton, however, chose the Metropolitan African Methodist Episcopal Church, the historic black church indowntown Washington, for both of his inaugural prayer services.
丽丽:谢谢。在教堂里,大家并排坐着,聆听牧师布道,一起唱诗,一起祷告,对吧?
Lili: Thanks. In the church, people just sit side by side listening to the priest's words as he conducts Mass, sing hymns, and pray together, right?
就在我开始平安夜祷告时,教堂停电了。
Just as I began my Christmas Eve service, the electricity in the church failed.
我要去趟教堂,做个祷告,感谢上帝对我们的眷顾。
Lily: I want to go to the church and have a prayer, thanking the god's favor to us.
今天,教堂要求它的四千名教区居民为人质在阿富汗的平安和安全返回韩国而祷告。
Today the church asked for its four thousand parishioners to pray for peace in Afghanistan and a safe return of the hostages.
我的婶婶走了过来,在我膝前跪下,哭喊了起来。小小的教堂里,祷告和圣歌将我包围。
My aunt came and knelt at my knees and cried, while prayers and song swirled all around me in the little church.
作为一个虔诚的天主教徒,她载我到传教士教堂—圣。托马斯教堂,让我在早上六点作为圣童迎接大批教徒,她也会坐在右边第一排的条凳上祷告。
A devout Catholic, she'd drive me to St. Thomas the Apostle Church so I could serve the six A. M. mass as an altar boy, with her praying in the first row in the right pew.
在我空闲祷告时,常常提到你的家庭和我们的教堂。
Your family and our church is on my praying point when I pray at my spare time.
在我空闲祷告时,常常提到你的家庭和我们的教堂。
Your family and our church is on my praying point when I pray at my spare time.
应用推荐