劳教人员逃跑的，延长劳教期限。
Persons undergoing rehabilitation through Labour who escape shall have their period of rehabilitation extended.
目的：提高劳教人员艾滋病基本知识知晓率。
Increasing the know-about rate of basic AIDS knowledge of the person subjected to reeducation.
调查分析保定市临床护理带教人员自我概念情况。
Objective: To investigate the status quo of self-concept of clinical nursing teaching staff in Baoding city.
对未教人员的再社会化是劳动教养工作的核心内容。
Not re-teaching staff of socialization is the core of the work of reeducation through labor.
心理健康状况与全国同年龄科教人员无显著性差异；
Their psychologically healthy condition is no significant difference with the national same age science and technology education personnel.
我想参加公教人员英语进修班来改善我的英语能力。
I would like to take English courses for the government employees to improve my English ability.
办学形式正规化，学习人员多样化，从教人员职业化。
The directions of Chinese education in Indonesia proposed by this paper are: formalized education system, diversified sources of learners and professionalize teaching staff.
一旦手机进入到监狱里面，我们的惩教人员很难抓住他们。
Once phones are within the system they are incredibly hard for the correctional officers to get a hold of.
当时，校长，先生，教人员门生西席将敬服地站在它前面而且唱国歌。
Then the principal, teachers, staff and students are to (must) stand before it and sing the national anthem.
如管教人员在一般情况下不能穿防护衣，因为这会给学员带来心理压力。
Such as correctional officers, under normal circumstances can not wear protective clothing, because it will bring psychological pressure on students.
在信息交换这种限制减少的惩教人员将作为治疗团队的一部分的可能性。
Such limitations in the exchange of information reduce the likelihood that correctional officers would be considered as part of the treatment team.
监狱过于挤迫，不但影响惩教服务的质素，也加重了惩教人员的工作压力。
One of our major concerns is the overcrowding situation in prison, which not only affects the quality of our correctional services but also adds to the working pressure of our correctional staff.
目的了解收容劳教人员对艾滋病认知情况和相关态度，提高他们对艾滋病的认知。
Objective to understand the knowledge level and related attitude about AIDS in the people subjected to reeducation and to improve their knowledge of AIDS.
结论：女性海洛因依赖劳教人员存在明显的功能失调性认知模式与不良家庭环境。
Conclusion: There are many cognition dysfunctional symptoms and aversive family environment in female heroin addict inmates in Reform Institute through Labor and Education.
名来自不同国家的宣教人员很快地就融入到这个大家庭中，并成为美好团契的成员。
The 50 new workers from around the world were soon made to feel a part of a very wonderful fellowship.
在北碚劳教所，劳教民警有双重身份，除管理劳教人员的学习和生活外，还是医生。
Beibei at camp, there is double the capacity of police detention, in addition to the management of re-education and life outside of study, or a doctor.
解决刑释解教人员的就业问题应当坚持自找就业门路为主，协调安置就业为辅的原则；
Regarding solving the employment problem of the Released People, the principle of "advocating self-reliance while assisting through coordinated settlement" shall be adopted;
了解监狱看守所羁押劳教人员艾滋病病毒（HIV）感染状况，为制定防治对策提供依据。
To analyze HIV infection situation of prisoners and the Re-education through labor administration of gail and detention centre in Taian, in order to provide basis for AIDS prevention and control.
结果健康教育后 ，收容劳教人员对艾滋病的认知显著提高 （P< 0 0 5 ）。
Results The AIDS knowledge improved significantly after the health education (P<0.05).
方法采用症状自评量表对199名劳教人员进行心理健康状况调查，并与全国常模进行比较。
Methods Investigations were conducted with the Symptom Checklist-90 (SCL-90) in 199 personnel receiving reeducation through labor and compared with national norm.
对少教人员的干预重点：提高少教人员的交往能力，心理适应和应付困难能力，多交知心朋友；
The emphases and contents of the intervention: to improve the capability of communication, encourage them make more intimates etc.
每天直接面对一群艾滋病劳教人员或携带者，专管民警稍有闪失，都可能给自己和他人造成巨大伤害。
Directly face the every day person or a group of re-education of people living with AIDS, a slight accident specialized police can give themselves and do great damage to others.
目的了解成都市幼教人员营养知识、态度、行为(KAP)现状，为预防和控制儿童肥胖提供基础资料。
Objective to study the nutrition knowledge, attitude and practice (KAP) of the kindergarteners in Chengdu, and to provide basic evidence for children 's obesity prevention and control in kindergarten.
由于这是一种新生事物，所有的一切都在探索中，因此，所里对管教人员和学员的所有规定，都只是探索。
Since this is a new thing, everything in the exploration, therefore, the Village staff and students of the discipline of all the provisions are just exploring.
方法对住院的101例脑梗死患者进行问卷调查，内容为25项入院、住院、出院健康教育内容的施教人员的需求选择。
Methods 101 in-patients with cerebral infarction were investigated with questionnaire, which contained choices of teachers about 25 items of health education about hospitalization and discharge.
方法对住院的101例脑梗死患者进行问卷调查，内容为25项入院、住院、出院健康教育内容的施教人员的需求选择。
Methods 101 in-patients with cerebral infarction were investigated with questionnaire, which contained choices of teachers about 25 items of health education about hospitalization and discharge.
应用推荐