他在伦敦的一所大学教中文,1929年他回到中国。
He taught Chinese at a college in London and he came back to China in 1929.
我是一名中学老师。我教中文。
她是一个中学老师,她教中文。
如果你要学汉语,我可以教中文并陪练习。
If you want to learn Chinese, I can teach Chinese and accompany practice.
我妈妈在大学里教中文。
她在我们学校教中文。
课程一般4个小时,教中文的老师都来自中国。
These lessons is normally 4 hours and they are taught by teachers from China.
他们自教中文。
你说你中文太差,所以不能教中文。 还要我举个例子。
M: For instance, I have no business teaching Chinese because I don't speak it very well.
希望某一天我可以到海外教中文,现在我大四了,所以我必须面对找工作的问题。
I hope one day I could teach Chinese overseas. I am a senior now, so I have to face finding a job.
如你所知的那样我是中国人,所以教中文对于我来说是“张飞吃豆芽——小菜一叠”。
As you know, I'm a Chinese so it is just a piece of cake for me to teach Mandarin.
本人英语很好,自由交流没问题,外国朋友来到株洲,我可以做株洲向导,也可以教中文。
I am good at English. If you come to Zhuzhou, Hunan, I will be your guide. Also I can teach Chinese.
1967年开始教中文,1996年,受聘于清华大学中文系外国留学生本科部教授中文。
In 1967, began to teach Chinese in 1996, employed by the Department of Tsinghua University Department of Chinese teaching Chinese to foreign students in undergraduate.
来自福州的林丹秋,在竹板杏镇的华侨学校教中文,外边太热,只好躲在有空调的电脑室避暑。
A Chinese teacher from Fujian (SE China), she said it was too hot outside and came to seek for a refuge in this air-conditioned computer room.
转而大学王川成了我们的系主任,却没有时机再次听他讲。因为我专修英语言文学一类,而他教中文。
Wang turned out be our department chief in college later but I had lost the chance to attend to his lesson in my college life for I major in English while he taught Chinese next door.
这在起初看来,数字似乎大有好转。同一的调查显示,13%的学校仍在教拉丁语,而十成的学校宁可教法语而不愿教中文。
While that initially seems like respectable growth, the same survey reveals that 13 percent of schools still offer Latin and a full 10-fold more schools offer French than Mandarin.
到2009年为止,全港已有277所中小学用普通话教授中国语文,在未来五年,还将会有377所中小学用普通话教中文。
Until 2009, there are 277 primary and secondary schools using Putonghua to teach Chinese Language and in the next five years, there will be in total 277 schools teaching Chinese Language in Putonghua.
他教我英语,我教他中文,互教互学。
He's giving me English lessons in exchange for my teaching him Chinese.
试着教他们一点儿中文。
我们所教的学习班上都有一个讲中文的教学助手(一般都是在校大学生)帮忙做些翻译工作。
In each of our classes there was a Chinese teaching assistant, generally a college student, to help translate.
我教他们英语。他们教我中文。
这些外教老师非常风趣和友好,他们很乐意学习中文,我想中国的文化对他们来说应该是很新奇的。
The foreign teachers are funny and very helpful. And they also love to study Chinese. I think the culture of China is strange for them.
越来越多的学校把中文当成外语来教,取代了其他语言。
More and more schools are teaching Chinese as a foreign language, in place of other languages.
他们都很友好。我们教他们英语,他们教我们中文。
They are very nice. We teach them English and they teach us Chinese.
俄奥组委给运动员分发了中文对话手册,教他们简单的日常用语。
The Russian Organizing Committee for the Games has distributed pamphlets with chinese vocabulary, teaching them simple daily words.
俄奥组委给运动员分发了中文对话手册,教他们简单的日常用语。
The Russian Organizing Committee for the Games has distributed pamphlets with chinese vocabulary, teaching them simple daily words.
应用推荐