布什曾抛给他们一条救生索，但真正把他们拉上岸的任务还是落到了奥巴马的团队头上。
Mr Bush threw them a temporary lifeline, but it fell to Mr Obama to decide that the government should bail them out.
与从废墟下抢救生命的任务相比，所有的疑问与怀疑都应当靠边站，当前要竭尽全力帮助受灾群众。
Compared with the tasks of getting those under the debris out, all questions and doubts should wait until we have done everything we can to help them.
受聘为泳滩季节性救生员后，他们必须在2017年泳季期间于本署公众泳滩执行拯溺及相关任务。
On appointment to beach seasonal lifeguards, they are required to perform lifesaving and related duties at any public beaches as deployed by the LCSD throughout the swimming season of 2017.
美国对外灾难援助办公室的任务是挽救生命，减轻痛苦，减少灾难引起的经济损失。
OFDA's mandate is to save lives, alleviate suffering, and reduce the economic impact of disasters.
美国对外灾难援助办公室的任务是挽救生命，减轻痛苦，减少灾难引起的经济损失。
OFDA's mandate is to save lives, alleviate suffering, and reduce the economic impact of disasters.
应用推荐