由于许多人仍被掩埋在废墟中，随着救援工作进展，伤亡人数可能还会增加。
As many people are still buried under the rubble, the casualties may increase as rescue operations get intensified.
我们已向俄罗斯驻华使馆通报了有关情况，将密切关注救援工作进展情况，并协调有关部门做好善后处理工作。
We have informed the Russian Embassy in China of the relevant situation. We will watch closely the progress of rescue efforts and cooperate with relevant departments to deal with the situation.
奥巴马在他飞往密西西比州的飞机上告诉媒体，救援方案在国会通过正在取得进展。
Obama told the press on his plane to Mississippi that progress on the bail-out legislation was being made.
水里的那些人低估了海浪的威力，救援工作没有任何进展。
Thee people in the water had underestimated the waves and weren't making any progress.
这里的救援官员表示，过去的一周，现场的情况取得了一些进展。
Aid officials here talk of some progress on the ground over this past week.
犹他州的救援行动仍然进展缓慢，救援人员正在挖一条通往六名被困矿工的小道。
It's a slow dig in Utah, as crews make an underground path towards six trapped miners.
强风浪阻碍了救援工作的进展，目前，救援人员还没有发现渡轮上740余位乘客和船员的踪迹。
Powerful waves and winds hampered efforts to reach the ferry but crews found no immediate signs of the more than 740 passengers and crew.
强风浪阻碍了救援工作的进展，目前，救援人员还没有发现渡轮上740余位乘客和船员的踪迹。
Powerful waves and winds hampered efforts to reach the ferry but crews found no immediate signs of the more than 740 passengers and crew.
应用推荐