听仔细了，这研究也可救人一命。
救人一命就等于救了整个世界。
救人一命即拯救全世界。
我也是这样想的，你看，汽车也能救人一命。
I was thinking the same thing. Go figure, cars can actually save lives.
也许我们能救人一命。
孩子出生后，一些脐带血可以保存下来救人一命。
After the baby is born, some of the placental blood can be collected and used to save people's lives.
要从烈焰中救人一命而又想避开炙热，那是不可能的。
It is impossible to save a life from burning and avoid the heat of the fire.
岩出市警局颁发了一张感谢状给和田，感谢他救人一命。
Iwade police gave a certificate of gratitude to Wada for saving the man's life.
当你的朋友命在旦夕，救人一命实在不算什么英雄但是只是竖立一面国旗？
All your friends dying. it's hard enough to be called a hero for saving somebody's life. But for putting up a pole?
人们为了食用和娱乐已经在杀猪了，看来杀诸为了救人一命怎么说也更容易证明是合情合理的。
People already kill pigs both for food and for sport; killing them to save a human life seems, if anything, easier to justify.
某些发明确实有用，关键时刻总能救人一命，另一些发明却诡异得让人怀疑它们是怎么拿到专利的。
Some inventions are truly useful and will undoubtedly save lives, whereas others are so bizarre that one wonders how in the world they got patented.
对于普通家庭来说，一旦家庭成员得了重病，需要一大笔钱，消费信贷在这时就扮演了一个重要的角色，它能救人一命。
For normal families, once family member are terribly ill, which needs a barrel of money. The consumer credit could play an important role in this situation, it could save lives.
脐带血中含有丰富的干细胞，因此有着救人一命的潜力，这一点已经不存在任何争议。但据专家估计，99%的脐带血在产后被白白丢弃。
Cord blood is a noncontroversial source of stem cells, yet experts estimate that 99% of this potentially lifesaving resource gets thrown away postpartum.
脐带血中含有丰富的干细胞，因此有着救人一命的潜力，这一点已经不存在任何争议。但据专家估计，99%的脐带血在产后被白白丢弃。
Cord blood is a noncontroversial source of stem cells, yet experts estimate that 99% of this potentially lifesaving resource gets thrown away postpartum.
应用推荐