现在一些专家提出，我们应该利用青少年的大脑对朋友在场的敏锐感知，并借助它来改善教育。
Now some experts are proposing that we should take advantage of the teen brain's keen sensitivity to the presence of friends and leverage it to improve education.
我们要更注重欣赏，爱，关心，尊重，敏锐感知那些接受幸福的人们。
Let us put more premiums on appreciating, loving, caring, respecting, and sensitivity to the people whom we want to extend happiness.
一项特殊的才艺，一种迷人的个性或是能敏锐感知顾客潜在需要的第六感觉？
Is it a particular talent, a winning personality, a special ability to sense a customers needs?
作家采用这一手法莫不是为了炫耀自己对人性复杂本质的敏锐感知——洞悉弦外之音以及讥嘲背后暗藏的苦痛。
Authors tend to use this device when they want to show off their keen sense of the complexity of human nature-their insight into the thoughts behind the words, the pain behind the sneers.
而且他已经对这些不同媒介的不同动向有了敏锐的感知。
And he already had an acute sense of the different dynamics of these different media.
奥巴马对表象具有敏锐的感知。
我们在10月9日发表了失聪的小猫视力更好的报道，而现在研究人员则发现盲人的触觉感知比有视力的人更敏锐。
On October 9th, we reported that cats born deaf develop enhanced vision. Now researchers find that blind people perceive touch faster than do those with sight.
一旦陷入困境，高度集中的注意力赋予你感知细节的敏锐洞察力。
Once you have had a difficulty your concentration moves to the moment where your heightened awareness allows you to appreciate every small detail.
它有着非常敏锐的感知力，对那些有意无意的关怀，都会感到十分温暖。
It has a very keen sense of care for those who intentionally or unintentionally, will feel very warm.
流露内在心理的动作、姿势、神情、语气等非常多，而且极其丰富和微妙，对感知觉和洞察力非常敏锐的人而言，所有的这些神情动势都是“泄密”的端口。
To the acute person who are sharp on the sense and discernment, the rich and subtle show in the posture, expression, tone and the action ect, is the port of leaking.
擅于倾听，感知多了一份敏锐。
他敏锐地感知人的和周围的世界，他和有见地的关于现在和未来。
He is keenly perceptive of people and the world around him and insightful about the present and the future.
桑德罗·特劳蒂至今仍然保持着艺术家最敏锐的感知力和旺盛的创作力。
Up to now, Sandro Trotti still maintains the most acute perception ability and vigorous creativity, which are the characteristics shared by all the artists.
您对能量感知敏锐吗？您想要学习更多有关细致能量的感知及运用它们的原理吗？
Are you sensitive to energy? Do you want to learn more about subtle energies and how to work with them?
足球球星所具有的特质主要表现为敏锐的感知能力、协同能力、捕捉战机的能力、个人绝招等。
The characteristics of football stars are quick sense ability, cooperation ability, chance grasping ability and personal excellent skills.
要想听到求助的呼喊必须具有异常敏锐的感知能力。
To hear the cry for help requires extra-sensitive perception.
这些事物所带来的文化嬗变，被波普艺术家敏锐地感知并予以回应。
The pop artists acutely realized and responded to the culture turn resulted from them.
她的艺术感知力极其敏锐，犹如一个能分辨出黄油和“我不相信它不是黄油”牌人造黄油的人。
Her artistic sense was exquisitely refined, like someone who can tell butter from I can't Believe it's Not butter.
敏锐的感知力的，或警觉的。
一个有着敏锐观力的雕刻家必须掌握仅仅从形状就能感知形状，而不是通过描述或者记忆力。
And the sensitive observer of sculpture must also learn to feel shape simply as shape, not as description or reminiscence.
2012年他担任巴黎春天的创意总监和首席设计师，担纲主持巴黎春天庞大的设计团队。加入巴黎春天以后，带来了敏锐的时尚感知力，和源源不断的创作设计灵感。
He was appointed CCO and chief designer by Paris Spring in 2012 and he started to in charge of Paris Spring design team.
2012年他担任巴黎春天的创意总监和首席设计师，担纲主持巴黎春天庞大的设计团队。加入巴黎春天以后，带来了敏锐的时尚感知力，和源源不断的创作设计灵感。
He was appointed CCO and chief designer by Paris Spring in 2012 and he started to in charge of Paris Spring design team.
应用推荐