他们大概都想把护照给烧了“敏茨说。”
敏茨获得了对不知疲倦抱负”灰色角落“一瞥的难得机会。
Mintz has gotten a rare glimpse at the underbelly of tireless ambition.
哈利与赫敏紧握丽塔·斯基特写的《邓布利多的人生与谎言》，其中披露了已故霍格沃茨校长的秘密往事。
Harry and Hermione clutch The Life and Lies of Albus Dumbledore by Rita Skeeter, which reveals the secret past of the late Hogwarts headmaster.
紧接着，《哈利·波特与密室》于1998年出版，故事记录了哈利、赫敏和罗恩在霍格沃茨第二年的生活。
Harry Potter and the Chamber of Secrets followed in 1998 and charted Harry, Hermione and Ron's second year at Hogwarts.
与此同时，霍格·沃茨的图书馆破天荒的第一次令赫敏失望了。
Meanwhile, the Hogwarts library had failed Hermione for the first time in living memory.
赫敏。格兰杰为给霍格·沃茨的家养小精灵带来启迪工作着，目前为止几乎没有成功。
Hermione Granger is working to bring enlightened thinking to the house-elves at Hogwarts, so far with very little success.
哈利和他最好的朋友罗恩和赫敏，正准备到霍格·沃茨学习他们最后一个学期的课程。
Harry and his best friends, RON and Hermione, are going into their last school year at Hogwarts.
哈利和他最好的朋友罗恩和赫敏，正准备到霍格·沃茨学习他们最后一个学期的课程。
Harry and his best friends, RON and Hermione, are going into their last school year at Hogwarts.
应用推荐