最后，敏芝和慧科在电视台工作人员的陪同下回到了他们的山村。

At last, both Minzhi and Huike go back to their village, together with the people from the TV station.

youdao

“我晓得，老师。问我吧，老师，”科敏说。

14—I know, sir. Ask me, sir, Comyn said.

youdao

“老师，怎么会呢？”科敏问。“桥是架在河上的啊。”

24—How, sir? Comyn asked. A bridge is across a river.

youdao

德拉科看到了哈利、罗恩、赫敏和金妮正看着他，稍稍点了一下头，就转过了身。

Draco caught sight of Harry, Ron, Hermione, and Ginny staring at him, nodded curtly, and turned away again.

youdao

寻找行之有效的放射增敏剂就成了多年来肿瘤科医师极为关注的问题。

Then, for many years, oncology doctors have been paying close attention on founding available radiotherapy sensitizer.

youdao

焦明敏，一位来自北京中日友好医院的精神科医生，认为如果夫妻或情侣之间出现了“冷战”的迹象，那么他们应该及时的去进行心理咨询。

Jiao Mingming, a psychiatrist at the China-Japan Friendship Hospital in Beijing, said couples that feel they are in a "cold war" should seek counseling as soon as possible.

youdao

焦明敏，一位来自北京中日友好医院的精神科医生，认为如果夫妻或情侣之间出现了“冷战”的迹象，那么他们应该及时的去进行心理咨询。

Jiao Mingming, a psychiatrist at the China-Japan Friendship Hospital in Beijing, said couples that feel they are in a "cold war" should seek counseling as soon as possible.

youdao