高淳和宿豫种群对三唑磷为中等抗性，其它种群为敏感群体。
In Gaochun and Suyu, median level resistance have developed to triazophos, other populations keep susceptible.
群体归属感对我们的健康至关重要，由于人类对排斥的信号非常敏感，沉默通常被视为拒绝的信号。
Group membership is of elementary importance to our wellbeing and because humans are very sensitive to signals of exclusion, a silence is generally taken as a sign of rejection.
在社会群体中，哮喘是最敏感的。
对一个成年女性而言，是较大的直回造成了她较强的人际敏感性；还是因为她这三十年来生活在一个移情反应能力较为突出的群体中，耳濡目染所致？
Is women’s larger SG the cause of their social sensitivity, or the consequence of living some 30 years in a group that practices greater empathetic responding?
最近几周，全球大宗商品的价格有所下跌，饮料行业也逐渐向高端产品转轨，而这类产品瞄准的正是那些对价格不太敏感的中国消费群体。
World-wide commodity prices have softened in recent weeks, and the industry is shifting toward higher-end products that appeal to less-price-sensitive consumers in China.
在如此一个由巴勒斯坦人与犹太以色列国民汇聚而成的社会里，一个更为复杂的问题就是你必须得面对诸多敏感而又微妙的等级秩序。双方的社团均标榜他们极为重视群体的统一与公共身份的彼此认同。
A more complex issue is the subtle hierarchies within both Palestinian and Jewish-Israeli society, both of them communities that purport to value unity and common identity.
儿科成果数据采集仪器和大体运动功能测试量表在戴支架群体研究敏感性不高。
The Pediatric Outcomes Data Collection Instrument and the Gross Motor Function Measure were not sensitive to brace treatment in the population studied.
个人或集体认同的感觉，尤指个人或群体所具有或被作为特征的态度、信仰和敏感性的综合。
A sense of one's personal or collective identity, especially the complex of attitudes, beliefs, and sensitivities held by or considered characteristic of an individual or a group.
黑种人和白种人青年群体中普遍存在个体代谢综合征组分的增加伴随胰岛素敏感性下降。
The prevalence of the individual components of MetS increases with decreasing IS in Black and White youth.
您的模型对于各种迁移阶段的群体选择有多敏感？
How sensitive is your model to the population selection for various migration phases?
在这样一个敏感的消费群体中，文化碰撞和品牌摧毁的风险是很大的。
In such a sensitive consumer sector, the risks of a culture clash and brand destruction are high.
强烈的自卑感、高度的敏感性、自尊心强、易情绪化是高校弱势群体的主要心理特征。
Intense inferiority, altitude sensitivity, strong self-respect, mood tendency are the main psychological characteristics of the weak potential community in colleges and universities.
作为设计师，作为具有先进意识的群体，应顺应时势，更应保持对新生事物的高度敏感，尝试向新领域挑战。
The designers are people with advanced consciousness they should take the new trend and keep sensitive to new affairs. They should challenge new field. too.
这一舆论群体有着敏感性、趋同性、舆论与个人成长的关联性、辐射面广等特点。
It has the following features: sensitivity, similarity, relation between public opinion and personal growth, wide coverage, etc.
但是我们要承认使用反群体敏感态药物作替代将会抑制细菌通讯，她继续说道，“就好像说我是一个变异了的细菌，从而对一些阻断剂有了免疫作用。”
But let's say you are instead using an anti-quorum-sensing drug designed to inhibit bacterial communication, she continues, "and I'm a bacterium with a mutation that makes me immune to the blocker."
但是我们要承认使用反群体敏感态药物作替代将会抑制细菌通讯，她继续说道，“就好像说我是一个变异了的细菌，从而对一些阻断剂有了免疫作用。”
But let's say you are instead using an anti-quorum-sensing drug designed to inhibit bacterial communication, she continues, "and I'm a bacterium with a mutation that makes me immune to the blocker."
应用推荐