有些邮件可能内容极其敏感，对时间的要求也很高。
但有些邮件可能内容极其敏感，对时间的要求也很高。
我们对自己的经历变得不敏感，这意味着我们处理的信息更少，而时间似乎在加速。
We become insensitive to our experience, which means we process less information, and time seems to speed up.
网络提供者们不担保某种程度的服务质量，仅承诺将尽力而为，这可能对个人电邮不算什么，但是对时间敏感的数据比如视频就很重要了。
Network providers do not guarantee a certain quality of service, but merely promise to do their best. That may not matter for personal e-mails, but it does for time-sensitive data such as video.
经过一段时间以后，敏感数据在wap网关上以明文的形式出现。
For some time, the sensitive data is in clear text on the WAP gateway.
当无法使用个人电脑时，移动设备变得对冲动和对时间敏感的购买非常关键。
Mobile becomes critical for impulse, time sensitive buys and when a PC is just not available.
这些敏感的组织，特别是长期暴露在太阳下的部分，让时间爬满皱纹。
Over time, these sensitive tissues, especially those most often exposed to the sun, begin to show fine lines and wrinkles.
在时间敏感型代码中反复使用反射类可能导致持续不断的类加载活动，这会引起延迟。
Repeated use of the reflection classes in timing-sensitive code can result in ongoing class-loading activity that introduces delays.
答案是它被限制在临时现金池中，无论是在补充资金帐户中亦或是在超额储备存款中亦或在时间敏感的短期国债中。
The answer is it's confined in temporary cash pools, whether in the Supplementary Financing Account or excess reserve deposits or in time-sensitive T-bills.
美联储通过印制钱币来支付这些短期国债，因此，流动性过多这部分被困在对 时间敏感的短期国债之中了。
The Fed printed money to pay for these T-bills, so there is excess liquidity that is trapped in time-sensitive debt.
当然，流速对私人电子邮件来说不成问题，但对视频这类时间敏感的数据则大有影响了。
That may not matter for personal e-mails, but it does for time-sensitive data such as video.
有一个小方法可以确保“nofollow”属性的变得对时间敏感。
And there's a trivial way to ensure "nofollow" becomes sensitive to time.
然而，他补充道：“这对于成比例的损失率中小小的变化都高度敏感，因为这些有毒资产的数目太大，并且被掩盖的时间太长。”
However, he added: "This is highly sensitive to small changes in the proportionate loss rate because the amount of assets is so big and the length of time that the assets are covered."
利用S3完成时间敏感型下载。
时间/日期敏感的公式（选择公式或列公式）
此外，应用程序通常需要额外的代码来管理对时间敏感的资源，比如通信套接字。
In addition, the application will usually require additional code to manage other time-sensitive resources such as communications sockets.
文本消息、数值和日期都可以用对语言环境敏感的方式进行显示，还可以将时间调整到特定的时区。
Text messages, numerical values, and dates can all be displayed in a locale-sensitive manner, while times can also be adjusted for specific time zones.
首先，有时候消息只有一部分包含敏感信息，所以如果加密整个消息的话就会浪费周期时间。
Firstly, sometimes only part of a message contains sensitive information, and so you are wasting cycles if you encrypt the whole message.
如果英雄依赖于时间敏感或上下文敏感的数据，这就会很方便。
This is handy if the hero depends on data that's time - or context-sensitive.
幸运的是，需求与供应的价格敏感性都会随着时间逐渐上升。
Fortunately, the price sensitivity of both demand and supply will increase with time.
显然，所有内容和代码都应该是精确的和最新的，尤其是对于时间敏感的数据。
It is obvious, especially with time-sensitive data, that all content and code should remain accurate and up to date.
研究者认为，女性对于她们每天花费多长时间上下班更加敏感，这是因为她们要花费更多的时间做家务以及照顾孩子。
The investigators believe women are more sensitive to how long they spend travelling to and from work because they spend more time on housework, childcare and other household tasks.
对于对响应时间敏感的应用程序，可以改变使用主动的LRU刷新减少检查点静默时间的旧方法。
For applications that are sensitive to response times, the old method of using aggressive LRU flushing to reduce checkpoint quiescent times can be changed.
一种在应用程序的时间敏感型部分避免类加载延迟通用技术是，在应用程序启动或初始化期间预先加载类。
A generic technique to avoid class-loading delays during the time-sensitive parts of your application is to preload classes during application startup or initialization.
要注意sql语句是如何创建的；否则，运行这些sql语句会极大地影响对时间延时非常敏感的大型数据库的性能。
Be careful how you create SQL statements; otherwise, running them could adversely affect the performance of a large database that might be latency sensitive.
奥普拉:你知道,我开始觉得,当我……当我面临这个选择的时候,你知道,我问自己是否要把离开的时间定在二零……,你知道我对数字很敏感。
Oprah: You know, I actually started to feel it when I…when I had the option, you know, well, the question was do I leave in two thousand and…you know how I like numbers.
这敏感的时间里，英国也出了些小问题，英国原本计划兴建一座新一代的核电站。
The mishap comes at an awkward time for Britain, where planners are eagerto build a new generation of nuclear plants.
同样的原理也可适用于其他时间不敏感的要素。
The same principle can also be used for other non time-sensitive elements.
同样的原理也可适用于其他时间不敏感的要素。
The same principle can also be used for other non time-sensitive elements.
应用推荐