这不是一个志愿兵，也不是一个收入丰厚的人，而是一个普通人，起而反抗几个世纪以来训练最好、装备最好、最凶猛、最野蛮的敌人。
This was not a volunteer soldier, not someone well paid, but an average guy, up against the best trained, best equipped, fiercest, most brutal enemies seen in centuries.
我们不得不冒着可能遇上敌人巡逻兵的危险。
一个背著情报箱的侦查兵在返回基地时，会尽量避开直接冲突，因此他们会改走比较没敌人的路线，或是二连跳适合的路线。
Scout carrying the intelligence will likely try and avoid direct combat on the way back to his base by taking a quieter route or one better suited to his double-jump abilities.
军官命令土兵们冒着敌人的火力继续进攻前进。
The officer orders the soldiers to plough on in spite of heavy enemy gunfire.
爆击可乐是用来突袭没准备好迎敌的敌人用的。但是，只要你有警戒四周，喝下可乐的侦查兵的优势就会丧失。
Crit-a-Cola is designed for ambushing and killing unprepared enemies. However, if you are watchful, the attacking Scout's advantage will disappear.
帝国元帅塔科有一种难以解释的能力，他能够预测敌人的遣兵布阵，并针对这一点运用自己的歼星舰“魔龙”号。
Grand Admiral Takel had an unexplained ability to predict the maneuvers of the enemy, using his Star Destroyer, Magic Dragon.
这种战术非常强调引起敌人的混乱，出于这个目的应该使用狂徒，四驱车与火箭兵。
This tactic has a heavy emphasis on creating confusion on your enemy and thus the Fanatics, Raiders and Rocket Militia should be used to that purpose.
遵循以上的动作可使侦察兵自己不容易被打中，但同时也能更准确地打中敌人。
This allows you to focus on moving efficiently and erratically, making you harder to hit, while at the same time making your aim smoother and more accurate via prediction.
火箭兵与猛犸的火箭将被用来清空敌人的空军。此外，火箭兵也能够作为有效的肉盾。
Rocket Squads and Mammoth Tank rockets will be tasked to clearing the skies of enemy aircraft, Additionally Rocket Troops can serve as an effective meat-shield.
如果你被敌方侦查兵标记了，记得要远离附近的其他敌人，因为15秒内你所受到的伤害都具有小爆击加乘。
Stay away from enemies if the Scout marks you with the Fan o 'War, as all damage dealt to you for 15 seconds will be Mini-Crits.
他被误认为是敌人的侦察兵，受了重伤。
敌人围剿那百顷大苇塘的时候，她们配合子弟兵作战，出入在那芦苇的海里。
When the enemy attempted to "mop up" the marshlands, they worked in coordination with the army, slipping fearlessly in and out of the sea of reeds.
我们的侦察兵一声不响地干掉了敌人的哨兵。
支援武器最好以卧姿射击，压制敌军，同时小队中的突击兵从侧翼包抄消灭敌人。支援兵的弹药消耗很快，需要突击兵来补给他们。
The best use of the support weapon is to be fired from the prone position, in bursts to suppress the enemy, while the squad rifleman flank around to kill the enemy.
支援武器最好以卧姿射击，压制敌军，同时小队中的突击兵从侧翼包抄消灭敌人。支援兵的弹药消耗很快，需要突击兵来补给他们。
The best use of the support weapon is to be fired from the prone position, in bursts to suppress the enemy, while the squad rifleman flank around to kill the enemy.
应用推荐