“除了景观效益，这样的设计创造了室外避风场所，以此来免受盛行的西南风。”他们补充说。
"In addition to landscape benefits, this created wind shelters in outdoor Spaces to protect against the prevailing southwestern winds," they added.
滨江住宅以其自身优越的景观优势和较高的经济效益，已经成为近年房地产市场上的新宠。
The waterfront residence, on its landscape superiority and higher economic efficiency, already has become real estate market newly favors.
混播草场的建成，从根本上改变了飞播形成的单一的沙打旺草场景观，取得了显著的效益。
The mixed seeding grassland set by plane has fundamentally changed the prairie landscape of simple Astragalus adsurgens pall, and it has achieved obvious benefits.
为提高城市隔离片林生态效益及景观面貌，片林结构除简单的乔木层外，还应具有一定面积的复层混交种植结构。
Besides the simple arbor layer, the multilayer plantation structure should be adopted in order to enhance the ecological benefits and scene values of isolating greenbelts in Beijing.
结果表明：森林景观类型的比例与林地利用的经济效益成正比，并受市场行情波动的影响较大；
Results showed that the area proportion of each forest landscape type was strongly influenced by comparative earnings of land exploitation and would change with fluctuation of market price.
因为许多景观建筑师为小公司工作，或者是自雇人士，效益往往要小于在大型组织中的工人提供的慷慨。
Because many landscape architects work for small firms or are self-employed, benefits tend to be less generous than those provided to workers in large organizations.
提出了在不影响壶口瀑布风景区景观下，建立有压变径长管引水发电站及电解铝系统，巧妙地利用水能创造效益的方案。
Suggestions on building a power station by drawing water with pressured reducing long pipes and a electrolytic aluminum system were proposed, which had no effect on the Hukou waterfall scenic spot.
园林植物是城市园林景观系统的重要组成部分，是发挥园林功能和绿化效益的重要因子，在城市绿化景观建设中具有不可替代的作用。
Garden plant is an important component part in urban landscape system, has the functions in the greening urban and landscaping construction which cannot be substituted.
本次评价建立的新农村绿地植物景观评价模型，包括美学效益、生态效益和社会效益3个准则层、12个评价因子。
This evaluation established new rural green space plant landscape evaluation model, including aesthetic, eco-efficiency, social benefit as criteria layers and 12 evaluation factors.
借鉴“园林效益测算公式”，对碳氧平衡效益分析、吸收SO_2效益分析、滞尘效益分析、蓄水效益分析、调温效益分析进行景观环境效益货币化估量。
Using "the botanical garden benefit reckoning formula" to evaluate the the carbon oxygen balance benefit analysis, the SO_2benefit analysis and the storage benefit analysis.
借鉴“园林效益测算公式”，对碳氧平衡效益分析、吸收SO_2效益分析、滞尘效益分析、蓄水效益分析、调温效益分析进行景观环境效益货币化估量。
Using "the botanical garden benefit reckoning formula" to evaluate the the carbon oxygen balance benefit analysis, the SO_2benefit analysis and the storage benefit analysis.
应用推荐