它可以帮助我们评估测试的效力和效率，可以进行错误跟踪，通过方案背后的分析机制评估顾客的满意度。
And it can help us evaluate the effectiveness and efficiency of testing, enable error tracking, and evaluate customer satisfaction via an analysis mechanism behind the scheme.
该原则是管理原则的一个扩展，对于项目承担义务管理的效率和效力是必不可少的。
This principle is an extension of the management principle and is necessary for effective and efficient administration of the project commitment.
风险在于这种挥霍的效力与效率。
The risks lie in the effectiveness and efficiency of such a spending spree.
业绩是最后一个部分，在这方面我们面临的是使世界卫生组织的工作更加有效率和效力的挑战，使世界卫生组织各级更加团结一致地开展工作并调动职员的积极性。
Performance is the final component, and here we face the challenge of making WHO perform more efficiently and effectively, getting all levels of WHO to work more cohesively, and motivating staff.
满意度(satisfaction)是衡量用户是否很享受完成任务的过程(最有趣的可能是具有高满意度将影响用户对效力和效率的看法)。
Satisfaction is a measure of how well people enjoy doing something (possibly the most interesting as a high user satisfaction has an effect on the users perception of effectiveness and efficiency).
测试人员可以通过观察用户执行典型任务的过程来计算系统在测试中的效力和效率。
The users can be observed during the typical tasks they perform to calculate effectiveness and efficiency of the system under test.
在ISO 9421里提到，某一事物的可用性应当可以以效力(effectiveness)、效率(efficiency)和满意度(satisfaction)三个维度来进行衡量。
ISO 9421 says that the usability of something should be measured in terms of it's effectiveness, efficiency and satisfaction.
这也意味著要提高各级教育系统的效率和效力。
And it means improving the efficiency and effectiveness of education systems at every level.
时间管理应该以效力优先、效率次之的观念为出发点。
Time management should give priority to your effectiveness, efficiency, the concept of times as the starting point.
采用GSS实践不但能提高医疗保健服务的效率和效力，也能满足这个绿色星星的目的。
Adopting GSS practices enhances not only the efficiency and effectiveness of healthcare services but also fulfill the large objectives of a greener planet.
它似乎更像是在讨好国人，而不是因为效率和效力的关系。
It seems to have been really done more as a SOP to the domestic population than to any question of efficiency and effectiveness.
按照经济分析法学的法律目的观，婚姻效力制度应当符合效率的要求。
According to the legal purpose view of law science of economic analysis, the system that the marriage is effective or invalid should accord with the demands for efficiency.
抗生素效力与能量转移效率和解离常数有关。
The antibiotic valence is related to the transfer efficiency and dissociation constant.
改变坐角显著影响脚蹬切向力、有效力及作用效率的大小。
The change of the seat Angle affects significantly the tangential force, the efficiency of the force, and action efficiency.
技术：生产工具的效力对过程的效率有着关键的影响，也从而对竞争的领导地位有着相应的影响。
Technology: the power of the tools used to do the work has a critical impact. The efficiency of the process, with a corresponding impact. Competitive advantage.
民事检察监督与既判力原则的冲突在某方面来说是不可避免的，因为一方强调公正司法，而另一方强调的是裁判的终局效力和诉讼效率。
The system of pronouncement of a judgment in court is of great importance to the realization of substantive justice, procedural justice and to the enhancement of efficiency of lawsuit.
治疗组总有效率为90.48%，对照组总有效力78.57%，两者比拟差异具有统计学意义(P 0.05)。
The total effective rate was 90.48%respectively in the treatment group and control group 78.57%, and there was significant difference between them (p 0.05).
治疗组总有效率为90.48%，对照组总有效力78.57%，两者比拟差异具有统计学意义(P 0.05)。
The total effective rate was 90.48%respectively in the treatment group and control group 78.57%, and there was significant difference between them (p 0.05).
应用推荐