旋风子效率特性数值模拟。
Numerical simulation efficiency characteristic in cyclone separator.
由此得到的热机功率效率特性与实际热机特性相同。
The power versus efficiency characteristics of the model is the same as real heat engine.
实例计算表明，采用该方法可以较好地拟合水泵效率特性曲线。
It is proved with the example that the new method works well for water pump efficiency characteristic curve fitting.
本文对装有钝体火焰稳定器的加力燃烧室燃烧效率特性进行了数值分析和实验研究。
This paper presents the combustion efficiency characteristics of an afterburner with bluff-body flame holders investigated with both numerical and experimental methods.
并以实际净化器为基础，研究了烟气流化床脱硫除尘器的净化效率特性和阻力特性。
The characteristics of the purifying efficiency and resistance of the desulfurization deduster for the flue gas fluidized bed are researched on the basis of an actual purifier.
利用级叶栅的实验特性，推导出模型级轮周功及效率特性在变几何前后的对应关系。
Based on the experimental feature of the cascades, the correspondent relationship of stage shaft power and efficiency between fixed and variable geometry was derived.
通过对有限水头下原型效率试验数据的训练，可快速准确地计算任意水头下的效率特性曲线。
After the test data under some typical head being trained, the characteristic curve at any head can be calculated quickly.
所得结果不同于仅存在热阻损失时的内可逆热机的功率效率特性，且与实际热机特性相一致。
The power versus efficiency characteristics obtained here is qualitatively different from that for an endoreversible heat engine and is in agreement with that for a real heat engine.
如果必须分割应用服务器以便只为一个数据库提供服务，那么多租户的高效率特性将进一步被折损。
And if the application servers must be divided up to service only one database, then the efficiencies of multi-tenancy are further eroded.
与原节点数据相比，流量和效率特性拟合回代值的平均相对误差分别为0.675%和0.534%。
As compared with the original data, the average relative errors of the corrected flow and efficiency obtained from the model are 0.675% and 0.534% respectively.
本文主要在现有的软件质量特性评价方法的基础上，对效率特性在基于网络的大型应用系统中的测量方法进行研究。
The focus of this paper is on the measuring method of efficiency characteristics on network-based large application system based on the current software quality characteristics.
以日本神钢电机公司制造的PM型（永久磁铁型）SLPMU-025A为样机，利用等效电路法对其效率特性进行了解析计算。
Taking PM type(the permanent magnet model) SLPMU -025A motor as an example , this paper makes analytical calculation of its efficiency characteristics by the means of equivalent circuit.
总之，结合使用这三个新特性，可以增强开发体验，提高开发人员效率，降低维护成本。
Overall, these three new features work together to enhance the development experience, improve developer efficiency, and reduce maintenance costs.
缓存是一个能改进效率的强大特性，因为从一个数据库收发数据是一项很昂贵的操作。
Caching is a powerful feature that ensures efficiency, because sending and receiving data from a database can be an expensive operation.
微分区是一个强大的特性，它允许您最大效率地利用处理器资源。
Micro-partitioning is a powerful feature that allows you to leverage your processor resources with maximum efficiency.
大的软件供应商是装点门面方面的专家，懂得把焦点聚集到好看的特性上，并许诺实现惊人的效率。
Big software vendors are experts at flashy pitch sessions, where neat features are spotlighted and amazing efficiencies are promised.
如果Linux内核的可移植性和效率还不够好，Linux还提供了其他一些特性，它们无法划分到上面的分类中。
If the portability and efficiency of the Linux kernel weren't enough, it provides some other features that could not be classified in the previous decomposition.
也适合于希望利用DataStudio提供的自动创建特性来提高开发效率的读者。
It's also for those interested in making their development time more efficient by using the hands-free auto-creation features provided by Data Studio.
新特性、新平台和新的协作方式和生产效率成了本次宣布的亮点。
New features, new platforms, and new ways of thinking about collaboration and productivity characterize this announcement.
通过权衡使用帮助你快速打开模型的特性，你的团队就能更好地有效率合作了。
By leveraging features that help you quickly open models, your team is better able to work more productively.
通过对可使用性的极大改进提高了生产效率，改进了在大型模型上的性能，以及定制化安装您所需要的特定特性的能力。
Improved productivity through significant improvements in ease of use, improved performance on large models, and the ability to install just the features that you need.
每种语言的特性和效率必须与之相适应。
Each language's peculiarities and efficiencies must be accommodated.
这一特性本身就可以极大地推进开发效率。
This feature alone can provide a huge boost to development productivity.
新的安全特性增加了更深层次的管理、用户治理和审计，从而减少系统漏洞并大大提高开发人员的效率。
New security capabilities add deeper levels of management, user governance, and auditing to decrease system vulnerabilities, while maximizing developer productivity.
这些药品的特性被设计为根据酸度的微小变化更改自身的生物药效率，以使它们作用于人体的特定组织。
Drugs are designed so that small changes in acidity alter their bioavailability, helping to route them to the bodily tissues where they are needed.
这些新的特性，加上其他改进处，帮助系统工程师和实时或者嵌入式软件开发员增加生产效率，并向市场交付创新性的产品。
These new features, plus other enhancements, help systems engineers and real-time or embedded software developers increase productivity and deliver innovative products to market.
这种特性确实很容易提高效率。
在用户对计算机的操作中，三种显示器特性对使用效果起着很大的决定作用，对用户的工作效率可能也有着重要的影响。
Three monitor characteristics play a large role in determining the quality of the user’s computing experience, and may significantly influence the use’s productivity.
使用雷达的船舶，还应当考虑雷达设备的特性、效率和局限性。
Any vessel with radar shall take into account the characteristics, efficiency and limitations of the radar.
使用雷达的船舶，还应当考虑雷达设备的特性、效率和局限性。
Any vessel with radar shall take into account the characteristics, efficiency and limitations of the radar.
应用推荐