当然，经济效果的衡量应考虑到多方面的影响，其中两免三补政策本身是否真的如一些学者所推测或者媒体所渲染的那样产生立竿见影的效果，其实不然。
The economic impact in a socialized environment; its development maybe affected by various elements, and maybe the effects of Financial Policy of Derate and Subsidy itself is not so serious.
你该如何衡量社交媒体的效果呢？
How can you measure the effectiveness of social media efforts?
对所有这些措施的效果加以衡量尚且为时过早。
在广泛实施大约三年以后应可明显获得可衡量的效果。
A measurable effect should become apparent about three years after widespread implementation.
跟踪转换率并且衡量效果：定义主要表现指标(KPI)、追踪转换率、测量成功是所有推广策略最基础的事情。
Tracking Conversions and measuring success: Defining KPI's (Key Performance Indicator), tracking conversion, and measuring success are ultimately the fundamentals for any promotion strategy.
显而易见，对通过单一疾病行动分发的疫苗、蚊帐和药物进行计数要比衡量世卫组织技术工作的效果容易许多。
Obviously, it is far easier to count the number of vaccines, bednets, and medicines distributed by single-disease initiatives than it is to measure the impact of WHO’s technical work.
找到一个能够更好衡量公共支出的社会效果的办法，就是OSICP的目标之一，它曾与预算管理部门一同致力于此。
Finding better ways to measure the social impact of public spending is one of the goals of the OSICP, which has been working on this with the Office of Management of the Budget.
有人认为，培训的侧重点，而不是其他因素，导致培训效果缺乏量化的衡量方法。
Some say that the lack of performance measurement has more to do with the priorities of the training programs than anything else.
衡量全球协同举措效果的一个指标将是伦敦银行同业拆息(Libor)本周表现如何。
One indicator of how well the coordinated moves are working will be how the London interbank offered rate, or Libor, performs this week.
从上述优点可以看出，无论从建筑节能的机理或从实际节能效果来衡量，外保温做法是最佳选择。
From the above advantages can see, no matter from the mechanism of building energy saving or from the actual energy saving effect to measure the insulation, it is the best choice.
本文首先建立了几个能衡量这种调节作用的效果的指标。
In this paper, we first establish some indexes that can measure the effect of the adjustment.
因此CPA在一定程度上来说是网络广告带给广告主相对直观、可衡量的效果，也是相对有价值的效果。
So to some extent, CPA is on online advertising to advertisers is relatively intuitive, and measurable results, the effect is relatively valuable.
衡量农业技术的经济效果的基本指标，应该是单位面积的纯收入。
The basic criterion of measuring the economic effects is the net income per unit area.
我们应如何衡量文脉的效果？
因此，企业需要通过量化的评估手段来衡量每次营销活动的效果，并建立持继的市场策略评价及优化机制。
Therefore, the enterprise needs to weigh each marketing activities through the quantitative evaluation methods, and establish the following marketing strategy evaluation and optimization mechanism.
研究者建议儿科医师要衡量生长率减低的风险与治疗的效果。
Researchers recommend that pediatricians weigh the risks of slowed growth rates against the benefits of treatment.
仿真结果满足工程精度要求，最大计算误差为9.1%，因而可以替代试验而作为衡量压实效果的依据；
The maximum simulation error is less than 9.1%, so it meets the needs of the engineering veracity and it could replace experimentation to measure the impact effect.
如果用对利润和效果的贡献衡量，许多人创造的价值都低于他们的收入。
Too many people do not earn the value of their salary or wage, in terms of the contribution they make to profit or effectiveness.
为了确保培训效果，追踪结果并为衡量结果制定标准都是很重要的。
To ensure training effectiveness, it's important to track results and to have standard criteria for measuring outcomes.
水量调度效果如何，河口生态环境变化状况是非常重要的衡量指标。
The indexes of estuarine ecosystem environment can assess the effects of water regulation.
气力提升泵的水输送量反映了提升管进口的流速情况，而进口流速是衡量吸鱼效果的重要因素。
The water flow velocity in the suction pipe, which is crucial for evaluating the performance on pumping fish, can be measured by the pumped water flow rate of the riser in an air lift pump system.
在控制井斜技术中，钻头侧向力是衡量控制井斜效果的关键参数。
Bit side force is a key parameter judging the inclination control effect in the technique of inclination control.
衡量植物染料的染色效果主要是看其染色牢度。
The dyeing effect of the vegetable dye depends on the dyeing strength.
染料溶液的渗透性是衡量木材染色效果的最重要指标。
The dyestuff solution permeability is the most important indicator determined wood dyeing effects.
值作为混合机械设计和运行效果的一个衡量标准，随着技术进步，其是否仍具有价值，这个问题需要做出进一步探讨。
Whether "G Standard"is worthy of assessing mixing mechanical designing and operation effects is to be discussed with the advance of tenology.
现代钢铁企业在应用知识管理的过程中，如何衡量知识管理效果意义重大。
It is very important for modern iron and steel enterprises to appraise the effect of knowledge management in the applying knowledge management process.
历史档案情报效用的主要衡量指标是知识发现难易度、需求量、可获取性和使用效果。
Main measure indexes of information effectiveness in historical archives are the difficulty of knowledge discovery, demand, accessibility and effects.
历史档案情报效用的主要衡量指标是知识发现难易度、需求量、可获取性和使用效果。
Main measure indexes of information effectiveness in historical archives are the difficulty of knowledge discovery, demand, accessibility and effects.
应用推荐