若要我帮忙,我非常愿意效劳。
如果您需要帮忙,我随时为您效劳。
“医生”在慈善晚宴上遇到一对兄弟——一个是医生,一个是牙医——他们说如果“医生”需要帮忙,他们愿意效劳。
There Doc met a pair of brothers — a doctor and a dentist — who said that if he ever needed care, they would help.
要是我能帮忙的话,我愿为你效劳。
如果你需要我帮忙照顾孩子,我很愿意效劳。
If you ever need help with the babysitting, I'd be glad to oblige.
如果有什么可以效劳的,我们很乐意帮忙。
If there is anything you can do for you, we are happy to help.
如果你需要帮忙的话,空中小姐会很高兴为你效劳。
为他效劳 令人快乐,虽有几分悲哀,却最充分最细心——因为他要我帮忙时毫无痛苦的羞愧,抑或沮丧的屈辱。
And there was a pleasure in my services, most full, most exquisite, even though sad because he claimed these services without painful shame or damping humiliation.
为他效劳 令人快乐,虽有几分悲哀,却最充分最细心——因为他要我帮忙时毫无痛苦的羞愧,抑或沮丧的屈辱。
And there was a pleasure in my services, most full, most exquisite, even though sad because he claimed these services without painful shame or damping humiliation.
应用推荐