一名CERN的技术员正在检查引起问题的电气故障部位。
A CERN technician inspects the site of the electrical fault that caused the problems.
运用状态监测系统可以查找故障部位并指导维修。
Using condition monitoring system can find out the fault position and aid making maintenance.
该系统能够快速、准确地确定故障部位，提高维修效率。
The system can find the fault part quickly and accurately, then improve the efficiency of engineering maintenance.
结果表明，该方法能对轴承的故障部位和类型进行准确诊断。
The result shows that the fault position and the bearing type can be diagnosed by the method.
从检测结果分析发动机的缸内燃烧情况、工作情况以及故障部位。
Analyzing the combustion conditions, work conditions and fault part of the engine in-cylinder from the test results.
常见的故障部位有吸水口垫、出水口垫、叶轮盖垫，培修时应更替。
Common parts of a suction port failure pad, pad outlet, impeller cover pad, Peixiu should be replaced.
仅需简单地在不同的观察模式下进行滚动，即可更好地识别故障部位。
The fault location can be better identified simply by rolling in different observation modes.
分析结果表明，若故障部位在导电回路，总烃产气率将与电压平方成正比；
Whenoverheated fault occurs on a electric circuit, total hydrocarbon producing rate varies directly in proportion with V';
提出了一种基于粗糙集的理论对变压器故障性质和故障部位的综合诊断方法。
A synthetic fault dia gnosis method based on RS theory for electric power transformer fault character and fault location is proposed.
基于功能结构树，根据某数控磨床的故障数据，对其故障部位及故障原因进行了分析。
Based on the function structure tree and the failure data of a CNC grinding machine, the failure positions and failure causes of the CNC grinding machine were analyzed in this article.
针对柴油发动机三种排烟异常现象逐一加以分析，找出故障部位，并给出具体诊断方法。
The paper analyzes three abnormal exit gas of diesel motor to find out malfunction position, and it also brings forward specific diagnosed method.
以国产数控车床为例，对该机床故障部位、故障模式和故障原因三个方面进行故障分析。
According to domestic CNC lathes, the failure of CNC lathes is analyzed from failure part, failure mode and failure reason, the CNC lathes are divided into ten subsystems.
无忧维修：修复的机器提供保用期，原故障部位，原故障配件损坏，一律免收任何费用。
Worry free repair: repair machines to provide a warranty period, the original fault location, the original fault parts damaged, be free of any charges.
然而，对于采用DGA来诊断电力变压器故障部位的方法，目前仍存在能与不能两种观点。
However, there are two different viewpoints for DGA method to diagnose power transformer fault position.
修理技工在检查设备的故障部位时，可以看见一些重点式的说明，指出哪些零件需要检查。
A repair person viewing a broken piece of equipment could see instructions highlighting the parts that need to be inspected.
利用该系统的诊断接口可进行自我故障诊断，根据灯光闪烁次数所表示的故障代码确定故障部位。
Self trouble diagnosis may be carried out by means of diagnosing inter face of the system, and location of trouble can be determined from number of light sparkling which represents the trouble code.
系统以起动机时域振动信息为基础，运用频谱分析和倒谱分析方法处理振动信息，以确定故障部位。
To determine the fault position, the system based on the time domain vibration information of starter utilizes the method of spectrum and cepstrum analysis to process vibration information.
介绍硝酸磷肥颗粒斗提机发生故障的原因，针对故障部位进行技术改造。改造后斗提机运行满足了生产需要。
The fault of NP granule bucket elevator and its countermeasures are presented. After modification the operation meet the needs of the production.
深圳洗衣机维修中心，4、无忧维修：修复的机器提供保用期，原故障部位，原故障配件损坏，一律免收任何费用。
Shenzhen washing machine repair center, 4, worry-free repair: repair machines to provide a warranty period, the original fault location, the original fault parts damaged, be free of any charges.
大森热水器维修中心，4、无忧维修：修复的机器提供保用期，原故障部位，原故障配件损坏，一律免收任何费用。
Omori water heater repair center, 4, worry-free repair: repair machines to provide a warranty period, the original fault location, the original fault parts damaged, be free of any charges.
介绍东芝CT机的常见故障，以及对故障的分析，使之尽快找到故障部位，让机器恢复正常，达到诊断疾病的要求。
We introduce the common faults of Toshiba TCT 300ct machine and analyze them. We also give the ways to find them as soon as possible in order to recover CT machine for diagnosis.
结合平时的运行经验，对电气试验和气相色谱分析数据进行综合分析，可以比较准确地判断变压器故障类型和故障部位。
Together with the operation experience, the type and position of transformers fault can be determined correctly through comprehensive analysis on the data of electrical test and gas chromatography.
通过对诊断系统的故障数据库的不断完善，该模型将在固体发动机地面试验测试系统中准确、快速地确定故障部位发挥重要作用。
As the fault data-base of the diagnosis system is improved, the model will play an important role in accurately and rapidly diagnosing the fault position of test system for solid rocket motor.
该发动机在使用过程中若出现故障，应首先进行基本检查并提取故障代码，对有故障代码的故障可按故障代码表指示的故障部位进行检查诊断。
If any trouble occurred during driving process, the first thing to do is to make primary inspection and read out trouble code, then check the trouble location indicated by the trouble code.
这种故障始于承受反复拉紧的部位，象机翼与机身的连接处。
This begins in parts that are subjected to repeated strains, such as where the wings join the fuselage.
这种类型的故障让人不安，因为没有什么共用的电路可以轻易解释这些故障模式——即只有一个机箱部位引起的故障。
The pattern was disconcerting because of the lack of common circuitry that could easily explain the pattern of such failures—a single box that could be blamed.
如果涉及到机械表机芯等故障的部位则需要将手表送往专业的手表维修中心进行检测维修。
When it comes to mechanical watch movement of fault areas will need to watch to professional maintenance watch repair centers for testing.
为了安全起见，列车配备了更新的故障诊断和远程控制系统，来监测关键部位的温度、压力和绝缘性。
For the sake of security, the train is equipped with updated fault diagnosis and remote control systems, which monitor the temperature, pressure and insulation of key segments.
时间的增长，齿轮泵会出现泵油不足，甚至不泵油等故障，主要原因是有关部位磨损过大。
With the growth of the use time, pump will appear pump oil shortage, don't even pump oil fault, the main reason is the related parts excessive wear.
时间的增长，齿轮泵会出现泵油不足，甚至不泵油等故障，主要原因是有关部位磨损过大。
With the growth of the use time, pump will appear pump oil shortage, don't even pump oil fault, the main reason is the related parts excessive wear.
应用推荐