一些容错性更好的RAID级别(比如RAID10和RAID6)帮助提供一层额外保障,确保存储器子系统能够经受各种磁盘故障。
Some of the more fault-tolerant RAID levels, such as RAID10 and RAID6, help provide an extra assurance that the storage subsystem can survive various disk failures.
我们的目标是设计一个分布式系统,具有之前提到的特性(容错、高可用性、可恢复性等),那样就意味着我们必须针对故障的情况进行设计。
Our goal is to design a distributed system with the characteristics listed above (fault-tolerant, highly available, recoverable, etc.), which means we must design for failure.
根据电液伺服系统的故障特点,本文提出了采用模糊神经网络做在线辨识器的容错控制方案。
According to fault characteristic of the electro hydraulic servo system, this paper has proposed a fault tolerant project that USES the fuzzy neural network as an identifier on-line.
实验和应用结果表明,该机制可以实现故障的检测和定位、错误的屏蔽或恢复,能够很好的满足HLA应用系统的容错性需求。
The experimental results show this mechanism can detect and locate faults, mask and restore from it, and can meet the requirement of fault-tolerant in HLA applications.
结果表明,该控制策略可以满足有单个传感器失效的故障系统容错控制要求,具有更强的适应性。
The result shows that the algorithm, which has better adaptability, can fulfill the demand of fault tolerant control in fault system with single sensor failure.
本文是针对一类有网络延时的网络化控制系统,研究其故障容错控制问题。
This paper deals with fault tolerant control of a Networked control Systems (NCS) problem with network delay.
故障注入是容错计算机系统可靠性评估的重要手段。
Fault injection is one of the most important methods in dependability evaluation of fault tolerant computer systems.
本文研究了INS/GPS组合导航系统的容错问题,并提出了一个两级故障检测及分离方案。
The fault-tolerant problem for INS/GPS integrated system is studied, and a two-level scheme fcsr failure detection and isolation is proposed.
STF已经在非线性系统时滞估计、故障诊断与容错控制方面取得了很好的效果。
Now the STF has achieved satisfactory results in the joint estimation of time-delay and parameter, fault diagnosis, fault -tolerant control in nonlinear systems.
仿真结果表明,采用这种陀螺构型和故障检测算法,系统可检测较小幅度的软故障,从而获得优良的容错性能。
The simulation results show that the smaller soft faults can be detected and the excellent fault-tolerant performance can be obtained using this gyro configuration and the fault detection algorithm.
故障诊断与容错控制技术是提高动态系统的安全性、可靠性的重要途径之一。
Fault diagnosis and tolerant control technology is an important approach to improve the safety and reliability for dynamic systems.
本文对知识基故障容错姿态控制系统加以简单的介绍。并对一类运载器提出实现它的方案设想。
The paper introduces simply the knowledge-based tolerance attitude control system. The project idea for implementing the control in a class of vehicle is presented.
将该模型用于高压输电线系统和配电网故障诊断,并作容错性能的评估。
The proposed model is used for fault diagnosis of power transmission and distribution systems, and the FTP is assessed in the paper.
基于系统的状态划分,以统计理论的观点分析了容错控制系统中的故障概率、容错能力和可靠性问题。
The fault probability, the degree of fault tolerance and problem of reliabilty in the fault tolerant control system are analyzed in the view of statistics.
为了验证所提出的主动容错策略的有效性,针对两级倒立摆系统中的电机测速回路故障问题,设计了主动容错控制器。
To demonstrate the effectiveness of the proposed method, an active fault tolerant controller is designed for a double inverted pendulum system with a fault in the motor tachometer loop.
本文介绍我们研制的一个多机容错系统MPFTS的故障恢复技术。
The technique of the fault recovery of a multi-processor fault tolerant system MPFTS designed by us is presented in this paper.
测试结果表明,元数据容错系统可以针对系统模拟的不同类型的故障进行错误检测,并能够对系统和应用进行切换与恢复。
The test results indicate that the metadata fault tolerance system can examine different failure in the fault injection, and it can do the system and application's switch and come back.
电动助力转向(eps)系统的传感器故障将严重危害汽车的可靠性与安全性,研究EPS系统的容错控制技术具有重要的应用价值。
The sensor failure of electric power-steering (EPS) system damages vehicle reliability and safety seriously. The research of fault-tolerance control technology of EPS has important application value.
而容错技术在允许系统内部发生故障的情况下,通过信息冗余方式,保证系统仍能可靠运行。
When network failures happen, the fault-tolerant technology can guaranteed the network system still could reliably move through redundant Information.
多计算机系统的容错性可以用互连网络中出现故障时,隔离这些故障设备后网络保持连通的概率来刻画。
The fault tolerance of an interconnection network can be measured by the probability of connectedness of the surviving network in the presence of failures.
一种新颖的具有故障隔离特性的半桥电路结构六相永磁容错电机控制系统。
The invention relates to a novel six-phase permanent magnet fault-tolerant motor control system in a half-bridge circuit structure, which has the characteristic of failure isolation.
另外,在该系统的设计中充分进行了可靠性设计,引入了容错技术、故障诊断技术并进行了故障自动恢复的设计。
In the design, reliability design is considered fully, and fault-tolerant technique, malfunction diagnoses technique and system auto-resume design is brought in.
所讨论的动态系统的容错技术包括故障检测、故障定位和系统重构技术。
Fault tolerant technology for dynamic systems includes fault detection, fault isolation (FDI), and system reconfiguration.
由于大多数容错系统是基于单故障假设,所以系统中存在的潜在故障可能会影响系统可靠性。
As most of the fault-tolerant systems are based on single-fault assumption, the dormant fault is a potential threat to its reliability.
还可检验微机系统的检错容错能力与故障处理功能,为微机水轮机调速器的现场调试打下良好的基础。
We can also test the capability that examines and tolerates faults of the system. So we can further test on site of the microcomputer turbine governor.
本文主要研究AUV推进系统的故障诊断与容错方法。
The main work of this paper is propulsive system fault diagnosis and fault tolerance of AUV.
该系统采用了“绿冲突”和备用方案的容错控制方式。即使主控部件出现故障,信号机仍可以按备选方案工作。
Green signal conflict control and reserve plan control, are adopted in the system so that the signal control machine can still run normally even if the main controller fails to work.
因此,必须采用有效的故障容错方法以提高系统的容错性能。
So some effective steps must be taken to improve fault toleration of the systems.
本文提出的加压网前箱容错控制系统,在正常情况下具有解耦功能和期望动态品质,同时,对任意执行器和传感器卡死故障具有容错性。
This control system is decoupled and has good dynamic properties in the normal state, and has fault-tolerant capability against arbitrary actuator or sensor failures.
故障诊断是分布式并行环境下容错系统的关键部分,故障分类模型是影响故障诊断性能的重要因素之一。
Fault detection is a crucial part of the distributed fault tolerant system, and failure classification model is one of the most important factors to affect the performance of a fault detection system.
应用推荐