他愈来愈胖，故而他的裤腰需要放宽。
He is getting so fat that his trousers need to be let out round the waist.
故而他们心中之“乐”主要是与所当然之“理”合而为一境界中所体会到的无忧与心安。
So the "contentment" in their hearts is mainly free of care and ease of mind.
他肯定以为，你一直居住在热带从来没有见过穿在身上的外衣或怎样穿外衣，故而他要告诉你如何穿外衣。
He must assume that you have lived in the tropics, have never seen a coat worn or put on, and that he is to tell you verbally how to do it.
虽然他用了可爱的脸儿上的微笑，引逗得他妈妈的热切的心向着他，然而他的因为细故而发的小小的哭声，却编成了怜与爱的双重约束的带子。
Though with the smile of his dear face he draws mother's yearning heart to him, yet his little cries over tiny troubles weave the double bond of pity and love.
虽然他用了可爱的脸儿上的微笑，引逗得他妈妈的热切的心向着他，然而他的因为细故而发的小小的哭声，却编成了怜与爱的双重约束的带子。
Though with the smile of his dear face he draws mother's yearning heart to him, yet his little cries over tiny troubles weave the double bond of pity and love.
应用推荐