他故意给记者们指错了方向。
故意给中崩溃报告虚假信息。
我故意给本文起了如此激进的名字；当然咯，拥有智慧是值得的。
I deliberately gave this essay a provocative title; of course it's worth being wise.
下一次买菜，梅婧故意给洪小玲极少的钱，哪知她只买回来两根黄瓜。
Next time when Hong went to buy food again, Mei gave her a little money purposely. But Mei only bought two cucumbers back.
人与人在一起，从不会考虑如何使他人受益，有时甚至故意给别人造成痛苦。
People have treated other people without any regard for what is good for them, sometimes even causing pain for the pleasure of hurting others.
男孩子故意给农夫造成极大麻烦，他们一直躲在谷仓里，而他却在果园里寻找他们。
The boys led the farmer a merry dance, he was searching for them in the orchard when all the time they were hiding in the barn.
因此他故意回到水沟边，给那位麻风病人喂食并得知了他的姓名，塔尔西拉姆（Tulshiram）。
Deliberately, he went back to the gutter to feed the leper and to learn his name, Tulshiram.
也许我们会做一些什么去掩盖真理而只是为了赚钱，也许我们会过分看重某些东西，抑或者我们只是在我们卖东西给别人的时候故意隐瞒了一些货物的瑕疵。
Maybe we do a little shading of the truth in order to make a buck. Maybe we overvalue something or maybe we just don't tell somebody what's wrong with it when we're selling it to them.
给德波顿先生挑点茬很容易，他把新书描述成“对现代工作场所的智慧、奇特、美丽和厌恶的颂诗”，他其实是故意这么说。
It would be easy to accuse Mr DE Botton, who describes his new volume as "a hymn to the intelligence, peculiarity, beauty and horror of the modern workplace", of firing cheap shots.
有些人想打电话回去的，但线路总是忙音(这让人认为是故意把线给卡了)，形势瞬息万变的时刻，通信偏偏拖慢了后腿。
Those who did try to return calls found the lines busy (just in case people think I mean deliberately jammed), leading to critical communication lags amid a constantly shifting situation.
也许我们会做一些什么去掩盖真理而只是为了赚钱，也许我们会过分看重某些东西，抑或者我们只是在我们卖东西给别人的时候故意隐瞒了一些货物的瑕疵。
Maybe we do a little shading of the truth in order to make a buck.Maybe we overvalue something or maybe we just don't tell somebody what's wrong with it when we're selling it to them.
恶意诉讼侵权责任是侵权行为责任的一种类型，是指当事人因为故意引起恶意诉讼，给相对方造成损害应当承担的民事责任。
Malicious tort litigation is a type of tort action is defined as intentionally caused malicious prosecution, cause damage to the opposite party shall bear civil liability.
这项研究中，安乐死的定义为：一个医生给了过量的药物(通常是通过注射致死)，故意结束病人的生命。
For this study, euthanasia was defined as a doctor giving an overdose of medication, usually by lethal injection, to purposely end a patient's life.
我故意把要点给省略掉了。
“你这是故意的！”他说着就举起手来。正好给老师看见了。
"You did that deliberately," he lifted his hand when he was speaking and coincidentally the teacher saw that.
悉尼一位老板近日因故意拒付五位员工的圣诞节工资被罚。此前他不顾一位老员工的恳求，因为这样这位员工将无法给自己的孩子买圣诞礼物了。
Sydney boss deliberately refused to pay five of his staff their Christmas wages, despite pleas from one long-serving worker that he would not be able to buy presents for his children.
悉尼一位老板近日因故意拒付五位员工的圣诞节工资被罚。此前他不顾一位老员工的恳求，因为这样这位员工将无法给自己的孩子买圣诞礼物了。
Sydney boss deliberately refused to pay five of his staff their Christmas wages, despite pleas from one long-serving worker that he would not be able to buy presents for his children.
应用推荐