我在北京长大,我每年都去参观故宫,但我从来没有在晚上去看它。
I grew up in Beijing and I visited the Palace Museum every year, but I never got to see it at night.
这个夏天我参观了北京的很多名胜古迹,比如颐和园、长城,还有故宫。
I visited a lot of places of interest in Beijing this summer, such as the Summer Palace, the Great Wall and the Forbidden City.
通过这次去故宫的旅行,我真的学到了很多关于中国文化和历史的知识。
I really learned a lot about the Chinese culture and its history from this trip to The Forbidden City.
来自英国的克里斯托弗·艾伦说:“我开始喜欢它的历史和文化。”故宫对游客越来越开放和友好。
Christopher Allen from Britain said, "I begin to love its history and culture." The Forbidden City is becoming more open and friendly to visitors.
我参观过故宫博物院。
我想去看看故宫博物馆。
打扰一下,我想去故宫博物院。
打扰一下,请问怎么去故宫博物馆?
如果你想参观故宫博物馆,我明天就为你订票。
If you want to visit the Palace Museum, I will book tickets for you tomorrow.
又一次我曾经站在故宫的大殿前面,手里拿着帽子,等待着现实来把我包围。
Once I had stood before the Imperial Palace in the Forbidden City, hat in my hands, waiting for the realization to engulf me.
我带领他们去了长城、故宫和颐和园。
I showed them to the Great Wall, the Imperial Palace, and the Summer Palace.
几百年来,这幅画辗转流失,但现在我知道,一半放在杭州博物馆,一半放在台北故宫博物院,我希望两半幅画什么时候能合成一幅画。
For hundreds of years, this painting changed hands a lot of times. But I know that now half of this painting is kept in the museum in Hangzhou and the other half is in the museum in Taiwan.
我希望,我可以和世界上的每一个人讲英语,我将向他们介绍中国,向长城、故宫和厦门。
I hope I can speak English with everyone in the world. I'll introduce China to them, such as the Great Wall, the Forbidden City and Xiamen.
我建议你去参观故宫。
当然。我非常喜欢古老的中国。我尤其喜欢中国的名胜古迹。例如:故宫,颐和园等。
Jane: Of course. I like the ancient Chinese very much. I particularly like China's attractions. For example, the Forbidden City, Summer Palace, etc.
你一定要去参观故宫博物院。
真的!非常感谢你的意见。我希望有一天我能去参观故宫。
Really! Thank you very much for all your suggestions. I hope, some day I will be able to visit the Palace Museum.
劳驾,我要去故宫。你能告诉我在哪儿换车吗?
Excuse me, I'm going to the Forbidden City. Could you tell me where I should change buses?
是的,我想这是一个好主意。今天去故宫太冷了。
Yes, I think that's a good idea. It's too cold to walk round the Forbidden City.
我认为故宫美极了,但是人太多了,参观的人太多了。
我的同学们都去故宫了,但是我没有加入他们的行列。
All my classmates went to the Summer Palace, but I didn't join them.
我扶她走出故宫,并把她送到了最近的医院。
I helped her out of the forbidden City and sent her to the nearest hospital.
长命百岁。我记得上次去故宫,你特别喜欢书法。所以,我想你可能会喜欢这个。
They mean long life. I remember you liked the calligraphy at the Palace Museum. So I thought you might like it.
那天是我的休息日,我和几个朋友去故宫。
It was my day off and I went to the Forbidden City with several friends.
我明白了,你们现在叫它故宫,是吗?
长命百岁。我记得上次去故宫,你特别喜欢书法。
They mean long life. I remember you liked the calligraphy at the Palace Museum.
我觉得去故宫更有意思。
我建议星期天去故宫博物馆。
I suggest that we (should) go to the Palace Museum on Sunday.
我建议星期天去故宫博物馆。
I suggest that we (should) go to the Palace Museum on Sunday.
应用推荐