现在，《五牛图》可能是最古老的中国纸上绘画，被精心保存在北京的故宫博物院。
Now Five Oxen, probably the oldest Chinese painting on paper, is kept with care in the Palace Museum in Beijing.
受空间的限制，北京故宫博物院每年只能展出不到百分之一的收藏品。
Limited by space, Beijing's Palace Museum is only capable of displaying less than one percent of its collection each year.
有许多皇家建筑一样，在北京的故宫博物院颐和园。
There are many royal buildings in Beijing like Palace Museum, Summer Palace.
北京故宫博物院（又称紫禁城）日前启动一项大规模修缮工程，修缮区域为西华门内第一历史档案馆以北一段233米的城墙。
The Palace Museum in Beijing, also known as the Forbidden City, began a sweeping 2 renovation 3 of a 233-meter-long section of the walls north of the First Historical Archives inside the Xihua Gate.
北京故宫博物院馆藏珍品。
尼克松一行参观北京故宫博物院。
邮票图中乾隆、嘉庆两方宝玺均收藏于北京故宫博物院。
The Emperor Qianlong's seal and Emperor Jiaqing's seal shown in the pictures are from the collections of the Beijing Palace Museum.
不论何时你们到北京，你们一定去参观故宫博物院。
Whenever you go to Beijing, make a point of visiting the Forbidden City and Imperial Palace Museum.
据《北京青年报》称，这款帝王级手机限量999部，是与故宫博物院合作推出的，手机的设计灵感来源于故宫皇家藏品。
According to Beijing Youth Daily, the gem-laden device comes in a limited run of 999 devices, and was designed in partnership with the Palace Museum, inspired by the imperial collections it houses.
北京故宫博物院近日正式宣布成立北京故宫文物保护基金会及北京故宫文化促进会。
The Beijing Palace Museum Cultural Relics Protection Foundation and Beijing Palace Museum Culture Promotion Association were established recently.
北京故宫博物院官方网站，介绍故宫历史、文物收藏、古建筑及相关学术成果。
Description: Offers history, structure, exhibition, virtual guide and photos of this ancient palace.
北京故宫博物院近日正式宣布成立北京故宫文物保护基金会及北京故宫文化促进会。
Thee Beijing Palace Museum Cultural Relics Protection Foundation and Beijing Palace Museum Culture Promotion Association were established recently.
2007年，该公司因“对收回流失文物作出贡献”而受到北京故宫博物院管理部门的表彰。
The company was then given an award for 'contributions to retrieving lost relics' by the administration of Beijing's Imperial Summer Palace in 2007.
九件艺术珍品于最近在北京故宫博物院被盗。
Nine pieces of art were recently stolen from the Palace Museum in Beijing's Forbidden City.
九件艺术珍品于最近在北京故宫博物院被盗。
Nine pieces of art were recently stolen from the Palace Museum in Beijing's Forbidden City.
应用推荐