我的想法是：我圄于生动想象中的世界为时已久，本质上与我成长时期耳濡目染的故事天地休戚相关。
I mean: in living for so long inside this vividly imagined world, I was, in essence, connecting with the story-world I had grown up with.
就像一个熟练的时装设计师，我们小说家给故事穿衣服，就像他们一天天地改变形状，以适应他们的人物。
Like skilled fashion designers, we novelists clothe stories, as they change shape from day to day, in words suited to their figures.
对许多小女孩来说，童话故事构成了她们的梦幻世界，她们小小的生活天地也系于神话仙境。
For most little girls fairy tales are the stuff that dreams are made of, and their little lives are bounded by the fairyland.
于是跨越天地人三界、包罗人鬼神三类，一幕幕善与恶、爱与恨、情与理的神话故事跃然荧屏。
Therefore the spanning world person three, include the person ghosts and gods three kinds, friendly and wicked, likes with hating, the sentiment and the principle fairy story vividly screen.
他们得到了名副其实的家庭幸福，对那小小的天地很满足，于是他们的生活就成了一个完整的阳光的故事。
They were so happy and grateful for their peaceful home, and content even in their poverty. Their life became a real Sunshine story!
如果你喜欢英语歌、英语故事、英语笑话，那就来到英语角吧，这是我们的一片英语天地。展示你自己，做你自己的英语明星吧。
If you like English song, English story, English jokes, so please come to our English corner show yourself, be a star.
洞中那一组组栩栩如生的至孝故事，演绎了一曲曲人间大爱的千古绝唱，感天地，泣鬼神！
Those vivid piety stories in the cave deduct peaks of poetic perfection through the ages of great love of human in the world again and again, and which move the heaven and touch ghosts and gods!
他的儿童故事开创了一番新天地，因为安徒生不像其它作家，他大多数的故事都是从无到有创造出来的。
He broke new ground with his children's stories, because unlike other writers, Andersen would create most of them from scratch.
他的儿童故事开创了一番新天地，因为安徒生不像其它作家，他大多数的故事都是从无到有创造出来的。
He broke new ground with his children's stories, because unlike other writers, Andersen would create most of them from scratch.
应用推荐