-
这项政策注定要失败。
This policy is doomed to failure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在讨论外交政策。
They are arguing over foreign policy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他否认有姑息政策。
He denied there is a policy of appeasement.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们执行严格挑选的录取政策。
Their admissions policy is very selective.
《牛津词典》
-
这项政策被认为行不通。
The policy was thought to be inoperable.
《牛津词典》
-
他的政策有分裂联盟的危险。
His policy risks fracturing the coalition.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她坚定地维护新政策。
She staunchly defended the new policy.
《牛津词典》
-
我们力行中立的政策。
We have tried to pursue a policy of neutrality.
《牛津词典》
-
他们经常在政策决策上发生冲突。
They regularly collide over policy decisions.
《牛津词典》
-
我们准备坚决贯彻这项政策。
We intend to pursue this policy with determination.
《牛津词典》
-
我总是向他咨询一些政策问题。
I always consulted him on matters of policy.
《牛津词典》
-
这项政策将不利于和平进程。
The policy will be detrimental to the peace process.
《牛津词典》
-
每所学校都设立自己的入学政策。
Each school sets its own admissions policy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府的更迭导致政策缺乏连续性。
Changes in government led to discontinuities in policy.
《牛津词典》
-
家长请愿恳求学校修订招生政策。
Parents petitioned the school to review its admission policy.
《牛津词典》
-
政府的政策为灾难敞开了大门。
The government's policy is an open door to disaster.
《牛津词典》
-
这个声明显示政策有明显的改变。
This announcement signalled a clear change of policy.
《牛津词典》
-
政府已决定收紧其移民政策。
The government has decided to tighten its immigration policy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该大使呼吁美国政策的变革。
The ambassador appealed for a change in U.S. policy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一政策很难实施，甚至是不可能的。
Such a policy is difficult, nay impossible.
《牛津词典》
-
新教育政策的主导原则是容许选择。
Choice is the keynote of the new education policy.
《牛津词典》
-
现行货币政策抑制了经济的发展。
The current monetary policy is strangling the economy.
《牛津词典》
-
该党奉行何种政策，她起着主导作用。
She had a leading role in shaping party policy.
《牛津词典》
-
我们的政策一直是维护法律。
Our policy has been to uphold the law.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
米斯要监管政府的所有国内政策。
Meese was to superintend the administration's entire domestic policy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
俱乐部成员确已同意修改他们的入会政策。
The club members did agree to modify their recruitment policy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新政策导致许多选民疏远了。
The new policy resulted in the alienation of many voters.
《牛津词典》
-
这项政策在国会反复受到强烈批评。
This policy had repeatedly come under strong criticism on Capitol Hill.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他重新开始抨击政府的欧洲政策。
He renewed his attack on government policy toward Europe.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最近的事态发展表明政府改变了政策。
These latest developments argue a change in government policy.
《牛津词典》