这一机构承认，与其达成一致“一点都不是标准操作程序，且与我们的政策相左，我们本应当拒绝那些条款上的任务的。”
The agency admitted that agreeing to this "was not at all standard operating procedure and is against our policies, and the assignment on those terms should have been declined."
又或者是你总是在需要了解一些政策或程序的时候不是首先想到去记住它或者是自己去找到答案而是询问你的同事？
Or, do you ever ask a co-worker about a policy or procedure without first attempting to remember it yourself or using your own ingenuity to find the answer?
英国审计视察单位(aiu)认为，那些主要的公司“确实拥有其政策和程序用来支持审计质量”，但是仍需要进一步提高。
Britain's audit Inspection Unit (AIU) says that the major firms "have policies and procedures in place to support audit quality" -but that improvements are needed.
而且，因为复杂的科技的参与，人力资源管理专家只需要建立基础的报酬程序，薪金结构和政策。
Also, because of the technical complexity involved, HR specialists typically are the ones who develop base pay programs and salary structures and policies.
以上是我们这个课程会讲到的一些内容，然后我要讲一些，关于这个课程的政策和程序，但首先让我介绍和我一起授这门课的同事。
So, that's a little bit about the chemistry that we're going to cover in this class, and now I'm going to talk a little bit about some of the policies and procedures.
声明说，通用动力公司也将执行质量保证，并支持软件的认证和安全的政策和程序方面的问题。
General Dynamics will also perform quality assurance and support the development of policy and procedures such as software certification and safety, the announcement said.
但是与创造有利于员工的政策和程序相比，好的管理可以保持公司的利润与竞争力。
But extending far beyond policies and procedures that benefit employees, good governance is what keeps a company profitable and competitive.
“没有任何成文的政策或程序管理激活这些程序和关于关掉激活的环境。”他说。
"There were no written policies or procedures governing the circumstances surrounding activating the program and the circumstances regarding turning off the activations," he said.
第三，运营政策和程序必须为处理退货而制定。
Third, operational policies and procedures must be developed to handle returns.
我们的方法是对我们的评级进行彻底的审视，对我们的政策、程序、标准实施一些有革新作用的改变。
Our approach has been to take a top-to-bottom look at our ratings and implement some transformative changes in our policies, procedures and criteria.
关于包括放血和柳叶刀程序在内的最佳注射实践政策指南和准则已可供使用。
Policy guidance and guidelines on best practices are available for all injections including phlebotomy and lancet procedures.
财政政策的决定有两个主要程序：一个是预算，另一个是开支回顾。
Fiscal policy is decided through two main processes: the budget and the spending review process.
他们说，我们为什么要依据设想和计算机程序而不是看得见的事实来制订现行政策呢？
Why, they say, should we base current policy on scenarios and computer programmes rather than observable facts?
同行评审能够帮助管理人员找到方法来改变与管理过程相关的政策和程序。
Peer reviews help management find ways to change policy and procedures related to their management processes.
遵守内部的政策及程序。
审计结果将揭示该公司在政策和程序方面可能存在的缺口。
The audit provides an in-depth look at any gaps the company may have with their policies and procedures.
到底要进行多少轮复试，取决于那个工作的本质、你公司的规模、政策以及程序。
How many rounds and levels of interviews to conduct depends on the nature of the job, the size of your company, and your policies and procedures.
但仅有政策的转变是不能拯救生命的，同样，仅有新药物和新培训计划等程序性改变也是不行的。
But policy change alone does not save lives - and nor do process changes such as new drugs or new training programmes.
上月法官菲利普斯发表判决宣布“不要问，不要讲”的政策侵犯了原告的自由言论权以及依法履行正当程序的权利。
Last month Judge Phillips found for the plaintiffs, ruling that the policy violated their free-speech and due-process rights.
Facebook将更新其隐私政策，为用户提供更多如何删除账户的信息以及其广告程序如何工作的信息。
Facebook will update its privacy policy so it provides users with more information about how to delete their accounts and how its advertising programs work.
它掌控并为AppStore制定政策，拒绝其认为可能冒犯或威胁到自身业务的程序。
And it curates and polices its App Store, refusing programs it deems potentially offensive or a threat to its own business.
迪尔格写道，谷歌并没有类似政策，“开发者只要付出一笔费用，就能把垃圾程序发布到Android市场的在线列表中。
Google has no such policy, Dilger writes. "All one has to do is pay a fee and shovel junk into its online listings.
线上智能程序也许赢面更大，但是大部分地区都有严格的反傀儡程序政策，尤其是涉及金钱转账项目。
Online an intelligent machine might have a better chance. But most sites have rigorous anti-bot policies, particularly when it comes to transferring money.
不过，除了眼下严峻的政策挑战之外，他还面临着塑造政策程序方面的藩篱。
But in addition to the formidable policy challenges ahead of him, Donilon faces obstacles in shaping the policy process.
进入政策区域编辑器后，我们启动文档管理器应用程序。
Once inside the policy region editor, we start the profile manager application.
既然苹果公司已经阐明其应用程序商店的政策，我们希望看到应用程序给予应用程序商店更多的回报。
Now that Apple has clarified its app Store policies, we will hopefully see more of these apps return to the app Store.
必须从政策水平解决这两种需求的对立问题，而不是由程序员来解决。
These two needs are in opposition to each other and must be resolved on a policy level, not by computer programmmers.
但苏布拉马尼亚姆提醒道，必须谨慎制定招待所认证程序，以及明确的床铺及早餐'政策。
But Mr Subramaniam cautions that certification and a clear bed and breakfast policy must be carefully worked out.
但苏布拉马尼亚姆提醒道，必须谨慎制定招待所认证程序，以及明确的床铺及早餐'政策。
But Mr Subramaniam cautions that certification and a clear bed and breakfast policy must be carefully worked out.
应用推荐